قرآن فارسیquranfa.com
سُورَةُ الأحزاب

سوره احزاب

تفسیر آیه به آیه
سوره ۳۳مدنی۷۳ آیهصفحه ۴۱۸
خواندن سوره شروع تفسیر
  1. ۱ اى پيامبر، از خدا بترس و از كافران و منافقان اطاعت مكن. زيرا خدا دانا و…
  2. ۲ از هر چه از پروردگارت به تو وحى مى‌شود اطاعت كن. زيرا خدا بدانچه مى‌كنيد آگاه…
  3. ۳ و بر خدا توكل كن، زيرا خدا كارسازى را بسنده است.
  4. ۴ خدا در درون هيچ مردى دو قلب ننهاده است. و زنانتان را كه مادر خود مى‌خوانيد…
  5. ۵ پسرخواندگان را به نام پدرشان بخوانيد كه در نزد خدا منصفانه‌تر است. اگر پدرشان را نمى‌شناسيد،…
  6. ۶ پيامبر به مؤمنان از خودشان سزاتر است و زنانش مادران مؤمنان هستند و در كتاب خدا…
  7. ۷ و آن هنگام كه از پيامبران پيمان گرفتيم و از تو و از نوح و ابراهيم…
  8. ۸ تا راستگويان را از صدقشان بپرسد، و براى كافران عذابى دردآور مهيا كرده است.
  9. ۹ اى كسانى كه ايمان آورده‌ايد، از نعمتى كه خدا به شما داده است ياد كنيد، بدان…
  10. ۱۰ آنگاه كه از سمت بالا و از سمت پايين بر شما تاختند، چشمها خيره شد و…
  11. ۱۱ در آنجا مؤمنان در معرض امتحان درآمدند و سخت متزلزل شدند.
  12. ۱۲ زيرا منافقان و آنهايى كه در دلهايشان بيمارى است، مى‌گفتند: خدا و پيامبرش جز فريب به…
  13. ۱۳ و گروهى از آنها گفتند: اى مردم يثرب، اينجا جاى ماندنتان نيست. بازگرديد. و گروهى از…
  14. ۱۴ و اگر از اطراف، خانه‌هايشان را محاصره كنند و از آنها بخواهند كه مرتد شوند، مرتد…
  15. ۱۵ اينان پيش از اين با خدا پيمان بسته بودند كه در جنگ به دشمن پشت نكنند.…
  16. ۱۶ بگو: اگر از مرگ يا كشته شدن بگريزيد، هرگز گريختن سودتان ندهد. و آنگاه از زندگى…
  17. ۱۷ بگو: اگر خدا برايتان قصد بدى داشته باشد يا بخواهد به شما رحمتى ارزانى دارد، كيست…
  18. ۱۸ خدا مى‌داند چه كسانى از شما مردم را از جنگ بازمى‌دارند. و نيز مى‌شناسد كسانى را…
  19. ۱۹ هر خيرى را از شما دريغ مى‌دارند، و چون وحشت فراز آيد بينى كه به تو…
  20. ۲۰ مى‌پندارند كه سپاه احزاب نرفته است. و اگر آن لشكرها بازمى‌آمدند، آرزو مى‌كردند كه كاش در…
  21. ۲۱ براى شما اگر به خدا و روز قيامت اميد مى‌داريد و خدا را فراوان ياد مى‌كنيد،…
  22. ۲۲ و چون مؤمنان آن گروه‌ها را ديدند، گفتند: اين همان چيزى است كه خدا و پيامبرش…
  23. ۲۳ از مؤمنان مردانى هستند كه به پيمانى كه با خدا بسته بودند وفا كردند. بعضى بر…
  24. ۲۴ تا خدا راستگويان را به سبب راستى گفتارشان پاداش دهد و منافقان را اگر خواهد عذاب…
  25. ۲۵ خدا كافران كينه‌توز را بازپس زد. اينان به هيچ غنيمتى دست نيافتند. و در كارزار مؤمنان…
  26. ۲۶ از اهل كتاب آن گروه را كه به ياريشان برخاسته بودند از قلعه‌هايشان فرود آورد و…
  27. ۲۷ خدا زمين و خانه‌ها و اموالشان و زمينهايى را كه بر آنها پاى ننهاده‌ايد به شما…
  28. ۲۸ اى پيامبر، به زنانت بگو: اگر خواهان زندگى دنيا و زينتهاى آن هستيد، بياييد تا شما…
  29. ۲۹ و اگر خواهان خدا و پيامبر او و سراى آخرت هستيد، خدا به نيكوكارانتان پاداشى بزرگ…
  30. ۳۰ اى زنان پيامبر، هر كس از شما مرتكب كار زشت در خور عقوبت شود، خدا عذاب…
  31. ۳۱ و هر كس از شما كه به فرمانبردارى خدا و پيامبرش مداومت ورزد و كارى شايسته…
  32. ۳۲ اى زنان پيامبر، شما همانند ديگر زنان نيستيد، اگر از خدا بترسيد. پس به نرمى سخن…
  33. ۳۳ و در خانه‌هاى خود بمانيد. و چنان كه در زمان پيشين جاهليت مى‌كردند، زينتهاى خود را…
  34. ۳۴ آنچه را در خانه‌هايتان از آيات خدا و حكمت تلاوت مى‌شود، ياد كنيد، كه خدا باريك‌بين…
  35. ۳۵ خدا براى مردان مسلمان و زنان مسلمان و مردان مؤمن و زنان مؤمن و مردان اهل…
  36. ۳۶ هيچ مرد مؤمن و زن مؤمنى را نرسد كه چون خدا و پيامبرش در كارى حكمى…
  37. ۳۷ و تو، به آن مرد كه خدا نعمتش داده بود و تو نيز نعمتش داده بودى،…
  38. ۳۸ بر پيامبر در انجام دادن آنچه خدا بر او مقرر كرده است حرجى نيست، همچنان كه…
  39. ۳۹ كسانى كه پيامهاى خدا را مى‌رسانند و از او مى‌ترسند و از هيچ كس جز او…
  40. ۴۰ محمّد پدر هيچ يك از مردان شما نيست. او رسول خدا و خاتم پيامبران است. و…
  41. ۴۱ اى كسانى كه ايمان آورده‌ايد، خدا را فراوان ياد كنيد.
  42. ۴۲ و هر بامداد و شبانگاه تسبيحش گوييد.
  43. ۴۳ اوست كه خود و فرشتگانش بر شما درود مى‌فرستند تا شما را از تاريكى به روشنى…
  44. ۴۴ روزى كه با او ديدار كنند درودشان اين است: «سلام». و خدا برايشان پاداشى كرامند آماده…
  45. ۴۵ اى پيامبر، ما تو را فرستاديم تا شاهد و مژده‌دهنده و بيم‌دهنده باشى.
  46. ۴۶ و مردم را به فرمان خدا به سوى او بخوانى، و چراغى تابناك باشى.
  47. ۴۷ و مؤمنان را بشارت ده كه از سوى خدا برايشان فضيلتى بزرگ آمده است.
  48. ۴۸ از كافران و منافقان اطاعت مكن و آزارشان را واگذار و بر خدا توكل كن، كه…
  49. ۴۹ اى كسانى كه ايمان آورده‌ايد، چون زنان مؤمن را نكاح كرديد و پيش از آنكه با…
  50. ۵۰ اى پيامبر، ما زنانى را كه مهرشان را داده‌اى و آنان را كه به عنوان غنايم…
  51. ۵۱ از زنان خود هر كه را خواهى به نوبت مؤخردار و هر كه را خواهى با…
  52. ۵۲ بعد از اين زنان، هيچ زنى بر تو حلال نيست و نيز زنى به جاى ايشان…
  53. ۵۳ اى كسانى كه ايمان آورده‌ايد، به خانه‌هاى پيامبر داخل مشويد مگر شما را به خوردن طعامى…
  54. ۵۴ اگر چيزى را آشكار كنيد يا مخفى داريد، در هر حال خدا به هر چيزى آگاه…
  55. ۵۵ زنان را گناهى نيست اگر در نزد پدر و پسر و برادر و برادرزاده و خواهرزاده…
  56. ۵۶ خدا و فرشتگانش بر پيامبر صلوات مى‌فرستند. اى كسانى كه ايمان آورده‌ايد، بر او صلوات فرستيد…
  57. ۵۷ هر آينه كسانى را كه خدا و پيامبرش را آزار مى‌دهند، خدا در دنيا و آخرت…
  58. ۵۸ و كسانى كه مردان مؤمن و زنان مؤمن را بى‌هيچ گناهى كه كرده باشند مى‌آزارند، تهمت…
  59. ۵۹ اى پيامبر، به زنان و دختران خود و زنان مؤمنان بگو كه چادر خود را بر…
  60. ۶۰ اگر منافقان و كسانى كه در دلهايشان مرضى است و آنها كه در مدينه شايعه مى‌پراكنند…
  61. ۶۱ اينان لعنت‌شدگانند. هر جا يافته شوند بايد دستگير گردند و به سختى كشته شوند.
  62. ۶۲ اين سنت خداوندى است كه در ميان پيشينيان نيز بود و در سنت خدا تغييرى نخواهى…
  63. ۶۳ مردم تو را از قيامت مى‌پرسند، بگو: علم آن نزد خداست. و تو چه مى‌دانى، شايد…
  64. ۶۴ خدا كافران را لعنت كرده و برايشان آتشى سوزان مهيا كرده است،
  65. ۶۵ كه در آن جاودانه‌اند و هيچ دوست و ياورى نخواهند يافت.
  66. ۶۶ روزى كه صورتهايشان را در آتش بگردانند، مى‌گويند: اى كاش خدا را اطاعت كرده بوديم و…
  67. ۶۷ و گفتند: اى پروردگار ما، از سروران و بزرگان خود اطاعت كرديم و آنان ما را…
  68. ۶۸ اى پروردگار ما، عذابشان را دو چندان كن و به لعنت بزرگى گرفتارشان ساز.
  69. ۶۹ اى كسانى كه ايمان آورده‌ايد، مباشيد مانند آن كسان كه موسى را آزرده كردند. و خدايش…
  70. ۷۰ اى كسانى كه ايمان آورده‌ايد، از خدا بترسيد و سخن درست بگوييد.
  71. ۷۱ خدا كارهاى شما را به صلاح آورد و گناهانتان را بيامرزد. و هر كه از خدا…
  72. ۷۲ ما اين امانت را بر آسمانها و زمين و كوه‌ها عرضه داشتيم، از تحمل آن سرباز…
  73. ۷۳ تا خدا مردان منافق و زنان منافق و مردان مشرك و زنان مشرك را عذاب كند…

ترجمه و نمایش

رسم‌الخط عربی

ترجمه‌های قابل نمایش

فارسی
پښتو
Тоҷикӣ
کوردی
Kurdî
English

بخش‌های افزوده

خواندن