قرآن فارسیquranfa.com
سُورَةُ القصص

سوره قصص

تفسیر آیه به آیه
سوره ۲۸مکی۸۸ آیهصفحه ۳۸۵
خواندن سوره شروع تفسیر
  1. ۱ طا. سين. ميم.
  2. ۲ اين است آيات اين كتاب روشنگر.
  3. ۳ براى آنها كه ايمان مى‌آورند داستان راستين موسى و فرعون را بر تو مى‌خوانيم.
  4. ۴ فرعون در آن سرزمين برترى جست و مردمش را فرقه‌فرقه ساخت. فرقه‌اى را زبون مى‌داشت و…
  5. ۵ و ما بر آن هستيم كه بر مستضعفان روى زمين نعمت دهيم و آنان را پيشوايان…
  6. ۶ و آنها را در آن سرزمين مكانت بخشيم و به فرعون و هامان و لشكريانشان چيزى…
  7. ۷ و به مادر موسى وحى كرديم كه: شيرش بده و اگر بر او بيمناك شدى به…
  8. ۸ خاندان فرعون يافتندش تا دشمنشان و سبب اندوهشان گردد. فرعون و هامان و لشكرهاشان خطا مى‌كردند.
  9. ۹ زن فرعون گفت: اين مايه شادمانى من و توست. او را مكشيد، شايد به ما سودى…
  10. ۱۰ مادر موسى را دل تهى شد. و اگر دلش را قوى نكرده بوديم كه از مؤمنان…
  11. ۱۱ و به خواهر او گفت: از پى او برو. و زن بى‌آنكه آنان دريابند از دور…
  12. ۱۲ پستان همه دايگان را از پيش بر او حرام كرده بوديم. آن زن گفت: آيا مى‌خواهيد…
  13. ۱۳ پس او را نزد مادرش برگردانيديم تا چشمان آن زن روشن گردد و غمگين نباشد و…
  14. ۱۴ چون به حد بلوغ رسيد و برومند شد، او را فرزانگى و دانش داديم و نيكوكاران…
  15. ۱۵ بى‌خبر از مردم شهر به شهر داخل شد. دو تن را ديد كه با هم نزاع…
  16. ۱۶ گفت: اى پروردگار من، من به خود ستم كردم، مرا بيامرز. و خدايش بيامرزيد. زيرا آمرزنده…
  17. ۱۷ گفت: اى پروردگار من، به پاس نعمتى كه بر من عطا كردى هرگز پشتيبان گنهكاران نخواهم…
  18. ۱۸ ديگر روز در شهر ترسان و چشم بر راه حادثه مى‌گرديد. مردى كه ديروز از او…
  19. ۱۹ چون خواست مردى را كه دشمن هر دو آنها بود بزند، گفت: اى موسى، آيا مى‌خواهى…
  20. ۲۰ مردى از دور دست شهر دوان آمد و گفت: اى موسى، مهتران شهر در باره تو…
  21. ۲۱ ترسان و نگران از شهر بيرون شد. گفت: اى پروردگار من، مرا از ستمكاران رهايى بخش.
  22. ۲۲ چون به جانب مدين روان شد، گفت: شايد پروردگار من مرا به راه راست رهبرى كند.
  23. ۲۳ چون به آب مدين رسيد، گروهى از مردم را ديد كه چارپايان خود را آب مى‌دهند…
  24. ۲۴ گوسفندانشان را آب داد. سپس به سايه بازگشت و گفت: اى پروردگار من، من به آن…
  25. ۲۵ يكى از آن دو زن كه به آزرم راه مى‌رفت نزد او آمد و گفت: پدرم…
  26. ۲۶ يكى از آن دو گفت: اى پدر، اجيرش كن، كه اگر چنين كنى بهترين مرد نيرومند…
  27. ۲۷ گفت: مى‌خواهم يكى از اين دو دخترم را زن تو كنم به شرط آنكه هشت سال…
  28. ۲۸ گفت: اين است پيمان ميان من و تو. هر يك از دو مدت را كه سپرى…
  29. ۲۹ چون موسى مدت را به سر آورد و با زنش روان شد، از سوى طور آتشى…
  30. ۳۰ چون نزد آتش آمد، از كناره راست وادى در آن سرزمين مبارك، از آن درخت ندا…
  31. ۳۱ عصايت را بينداز. چون ديدش كه همانند مارى مى‌جنبد، گريزان بازگشت و به عقب ننگريست. اى…
  32. ۳۲ دست خود در گريبان ببر تا بيرون آيد سفيد بى‌هيچ آسيبى. و تا از وحشت بيارامى…
  33. ۳۳ گفت: اى پروردگار من، يكى از ايشان را كشته‌ام، و مى‌ترسم مرا بكشند.
  34. ۳۴ و برادرم هارون به زبان از من فصيح‌تر است، او را به مدد من بفرست تا…
  35. ۳۵ گفت: تو را به برادرت قويدست خواهيم كرد و برايتان حجتى قرار مى دهيم. به سبب…
  36. ۳۶ چون موسى آيات روشن ما را نزدشان آورد گفتند: اين جادويى است برساخته، ما از نياكانمان…
  37. ۳۷ و موسى گفت: پروردگار من به آن كسى كه از جانب او به هدايت آمده است…
  38. ۳۸ فرعون گفت: اى مهتران، من براى شما خدايى جز خود نمى‌شناسم. اى هامان، براى من آجر…
  39. ۳۹ او و لشكرهايش به ناحق در زمين سركشى كردند و پنداشتند كه به نزد ما بازگردانيده…
  40. ۴۰ پس او و لشكرهايش را گرفتيم و به دريا افكنديم. بنگر كه عاقبت كار ستمكاران چگونه…
  41. ۴۱ و آنان را از آن گونه پيشوايانى ساختيم كه مردم را به آتش دعوت مى‌كنند و…
  42. ۴۲ در اين دنيا از پى‌شان لعنت روانه ساختيم و در روز قيامت از زشت‌رويانند.
  43. ۴۳ پس از آنكه مردم روزگار پيشين را هلاك ساختيم، به موسى كتاب داديم تا مردم را…
  44. ۴۴ آنگاه كه به موسى فرمان امر نبوت را وحى كرديم تو نه در جانب غربى طور…
  45. ۴۵ ولى ما از آن پس نسلهايى را بيافريديم كه عمرشان به درازا كشيد. و تو در…
  46. ۴۶ تو در كنار طور نبودى آنگاه كه موسى را ندا در داديم. ولى اين رحمتى است…
  47. ۴۷ تا چون به سبب اعمالى كه مرتكب شده‌اند مصيبتى به آنها رسد نگويند: اى پروردگار ما،…
  48. ۴۸ چون پيامبر راستگوى از جانب ما بر آنان مبعوث شد، گفتند: چرا آنچه به موسى داده…
  49. ۴۹ بگو: اگر راست مى‌گوييد، از جانب خداوند كتابى بياوريد كه از اين دو بهتر راه بنمايد…
  50. ۵۰ پس اگر اجابتت نكردند، بدان كه از پى هواى نفس خويش مى‌روند و كيست گمراه‌تر از…
  51. ۵۱ برايشان سخن در سخن پيوستيم، باشد كه پندپذير گردند.
  52. ۵۲ كسانى كه پيش از اين كتاب، كتابشان داده بوديم بدان ايمان مى‌آورند.
  53. ۵۳ و چون بر آنان تلاوت شد گفتند: بدان ايمان آورديم. حقى است از جانب پروردگار ما…
  54. ۵۴ اينان به سبب صبرى كه كرده‌اند دو بار پاداش داده شوند. اينان بدى را به نيكى…
  55. ۵۵ و چون سخن لغوى بشنوند، از آن اعراض كنند و گويند: كردارهاى ما از آن ما…
  56. ۵۶ تو هر كس را كه بخواهى هدايت نمى‌كنى. خداست كه هر كه را بخواهد هدايت مى‌كند…
  57. ۵۷ گفتند: اگر از كيش تو پيروى كنيم، ما را از سرزمينمان بر مى‌كنند. آيا آنها را…
  58. ۵۸ چه بسا مردم قريه‌اى را هلاك ساختيم كه از زندگى خويش دچار سرمستى شده بودند و…
  59. ۵۹ پروردگار تو مردم قريه‌ها را هلاك نكرد تا آنگاه كه از خودشان پيامبرى بر آنها مبعوث…
  60. ۶۰ چيزهايى كه به شما داده شده است، برخوردارى و آرايش اين زندگى دنيوى است. حال آنكه…
  61. ۶۱ آيا آن كس كه او را وعده‌هاى نيك داده‌ايم و آن وعده‌ها را خواهد ديد، همانند…
  62. ۶۲ و روزى كه آنان را ندا مى‌دهد و مى‌گويد: شريكانى را كه براى من مى‌پنداشته‌ايد كجايند؟
  63. ۶۳ آنان كه حكم درباره‌شان محقق شده مى‌گويند: اى پروردگار ما، اينان كسانى هستند كه ما گمراهشان…
  64. ۶۴ و گفته شود: اكنون بتانتان را بخوانيد. مى‌خوانندشان، ولى به آنها پاسخ نمى‌دهند. و چون عذاب…
  65. ۶۵ و روزى كه خدا ندايشان دهد و گويد: پيامبران را چگونه اجابت كرديد؟
  66. ۶۶ در اين روز خبرها بر آنان پوشيده شود و از يكديگر نيز نتوانند پرسيد.
  67. ۶۷ اما آن كس كه توبه كرده و ايمان آورده و عمل صالح به جاى آورده، شايد…
  68. ۶۸ پروردگار تو هر چه را كه بخواهد مى‌آفريند و برمى‌گزيند. ولى ايشان را توان اختيار نيست.…
  69. ۶۹ و پروردگار تو هر چه را كه در دل پنهان داشته‌اند يا آشكار كرده‌اند مى‌داند.
  70. ۷۰ اوست خداى يكتا. هيچ خدايى به جز او نيست. ستايش خاص اوست، چه در اين جهان…
  71. ۷۱ بگو: چه تصور مى‌كنيد اگر الله شبتان را تا روز قيامت طولانى سازد؟ جز او كدام…
  72. ۷۲ بگو: چه تصور مى‌كنيد اگر الله روزتان را تا روز قيامت طولانى سازد؟ جز او كدام…
  73. ۷۳ و از رحمت او آنكه براى شما شب و روز را پديد آورد تا در آن…
  74. ۷۴ و روزى كه خدا ندايشان دهد و گويد: شريكانى را كه براى من تصور مى‌كرديد، كجايند؟
  75. ۷۵ و از هر ملتى شاهدى بياوريم و گوييم: برهان خويش بياوريد. آنگاه بدانند كه حق از…
  76. ۷۶ قارون از قوم موسى بود كه بر آنها افزونى جست. و به او چنان گنجهايى داديم…
  77. ۷۷ در آنچه خدايت ارزانى داشته، سراى آخرت را بجوى و بهره خويش را از دنيا فراموش…
  78. ۷۸ گفت: آنچه به من داده شده، در خور دانش من بوده است. آيا ندانسته است كه…
  79. ۷۹ آراسته به زيورهاى خود به ميان مردمش آمد. آنان كه خواستار زندگى دنيوى بودند گفتند: اى…
  80. ۸۰ اما دانش‌يافتگان گفتند: واى بر شما. براى آنها كه ايمان مى‌آورند و كارهاى شايسته مى‌كنند ثواب…
  81. ۸۱ پس او و خانه‌اش را در زمين فرو برديم و در برابر خدا هيچ گروهى نداشت…
  82. ۸۲ روز ديگر آن كسان كه ديروز آرزو مى‌كردند كه به جاى او مى‌بودند، مى‌گفتند: شگفتا كه…
  83. ۸۳ اين سراى آخرت را از آن كسانى ساخته‌ايم كه در اين جهان نه خواهان برترى‌جويى هستند…
  84. ۸۴ هر كس كه كار نيكى به جاى آرد، بهتر از آن را پاداش يابد و هر…
  85. ۸۵ آن كس كه قرآن را بر تو فرض كرده است تو را به وعده‌گاهت باز مى‌گرداند.…
  86. ۸۶ اگر رحمت پروردگارت نبود، اميد آن را نداشتى كه اين كتاب بر تو القا شود. پس…
  87. ۸۷ پس از آنكه آيات خدا بر تو نازل شد، تو را از آن منحرف نكنند. مردم…
  88. ۸۸ با خداى يكتا خداى ديگرى را مخوان. هيچ خدايى جز او نيست. هر چيزى نابودشدنى است…

ترجمه و نمایش

رسم‌الخط عربی

ترجمه‌های قابل نمایش

فارسی
پښتو
Тоҷикӣ
کوردی
Kurdî
English

بخش‌های افزوده

خواندن