سُورَةُ الشورى
سوره شوری
تفسیر آیه به آیه
- ۱ حا، ميم.
- ۲ عين، سين، قاف.
- ۳ خداوند پيروزمند حكيم، به تو و كسانى كه پيش از تو بودند اينچنين وحى مى‌فرستد:
- ۴ از آن اوست هر چه در آسمانها و زمين است. و اوست آن بلند مرتبه بزرگوار.
- ۵ نزديك است كه آسمانها بر فراز يكديگر در هم شكنند و فرشتگان به ستايش پروردگارشان تسبيح…
- ۶ خدا مراقب اعمال كسانى است كه جز او را به دوستى گرفتند، و تو وكيل آنها…
- ۷ و نيز اين قرآن را به زبان عربى بر تو وحى كرديم تا ام‌القرى و ساكنان…
- ۸ اگر خدا مى‌خواست همه را يك امت كرده بود. ولى او هر كه را كه بخواهد…
- ۹ آيا جز خدا را به دوستى گرفتند؟ دوست حقيقى خداست. و اوست كه مردگان را زنده…
- ۱۰ در هر چه اختلاف مى‌كنيد حكمش با خداست. اين خداى يكتا پروردگار من است. بر او…
- ۱۱ آفريدگار آسمانها و زمين است. براى شما، هم از شما، همسرانى بيافريد. و نيز براى چارپايان…
- ۱۲ كليدهاى آسمانها و زمين از آن اوست. در روزى هر كه بخواهد گشايش مى‌دهد يا تنگ…
- ۱۳ براى شما آيينى مقرر كرد، از همان گونه كه به نوح توصيه كرده بود و از…
- ۱۴ از روى حسد و عداوت فرقه فرقه نشدند، مگر از آن پس كه به دانش دست…
- ۱۵ براى آن دعوت كن و چنان كه فرمان يافته‌اى پايدارى ورز و از پى خواهشهايشان مرو…
- ۱۶ و كسانى كه درباره خدا جدال مى‌كنند، پس از آنكه دعوت او را اجابت كرده‌اند نزد…
- ۱۷ خداست كه اين كتاب بر حق و ترازو را نازل كرده است. و تو چه مى‌دانى؟…
- ۱۸ آنان كه باورش ندارند آن را به شتاب مى‌طلبند، و آنان كه ايمان آورده‌اند از آن…
- ۱۹ خدا با بندگانش مهربان است. هر كه را بخواهد روزى مى‌دهد. و او توانا و پيروزمند…
- ۲۰ هر كس كشت آخرت را بخواهد به كشته‌اش مى‌افزاييم و هر كس كشت دنيا را بخواهد…
- ۲۱ آيا مشركان را بتانى است كه آيينى برايشان آورده‌اند كه خدا رخصت آن را نداده است؟…
- ۲۲ ستمكاران را بينى كه از حاصل اعمالشان بيمناكند. و البته به كيفر خود خواهند رسيد. ولى…
- ۲۳ اين است آن چيزى كه خدا آن گروه از بندگانش را كه ايمان آورده‌اند و كارهاى…
- ۲۴ يا مى‌گويند كه بر خدا دروغ مى‌بندد. اگر خدا بخواهد بر دل تو مهر مى‌نهد. و…
- ۲۵ و اوست كه توبه بندگانش را مى‌پذيرد و از گناهان عفوشان مى‌كند و هر چه مى‌كنيد…
- ۲۶ و دعاى كسانى را كه ايمان آورده‌اند و كارهاى شايسته كرده‌اند اجابت مى‌كند، و از فضل…
- ۲۷ اگر خدا روزى بندگانش را افزون كند در زمين فساد مى‌كنند؛ ولى به اندازه‌اى كه بخواهد…
- ۲۸ و اوست آن خدايى كه بعد از نوميديشان باران مى‌فرستد و رحمت خود را به همه…
- ۲۹ و از نشانه‌هاى قدرت او آفرينش آسمانها و زمين و پراكندن جنبندگان در آن دوست. و…
- ۳۰ اگر شما را مصيبتى رسد، به خاطر كارهايى است كه كرده‌ايد. و خدا بسيارى از گناهان…
- ۳۱ شما نتوانيد در روى زمين از او بگريزيد و شما را جز او كارساز و ياورى…
- ۳۲ از نشانه‌هاى قدرت او كشتيهايى است چون كوه كه در درياها روانند.
- ۳۳ اگر بخواهد، باد را نگه مى‌دارد تا كشتيها بر روى دريا از رفتن بازمانند. هر آينه…
- ۳۴ يا آنها را به خاطر اعمالشان غرقه مى‌كند و بسيارى را نيز مى‌بخشايد.
- ۳۵ و تا بدانند كسانى كه در آيات ما جدال مى‌كنند. آنان را هيچ گريزگاهى نيست.
- ۳۶ آنچه شما را داده‌اند بهره اين زندگى دنيوى است. و آنچه در نزد خداست براى آنها…
- ۳۷ و آن كسان كه از گناهان بزرگ و زشتيها اجتناب مى‌كنند و چون در خشم شوند…
- ۳۸ و آنان كه دعوت پروردگارشان را پاسخ مى‌گويند و نماز مى‌گزارند و كارشان بر پايه مشورت…
- ۳۹ و آنان كه چون ستمى به آنها رسد انتقام مى‌گيرند.
- ۴۰ جزاى هر بدى بديى است همانند آن. پس كسى كه عفو كند و آشتى ورزد مزدش…
- ۴۱ بر كسانى كه پس از ستمى كه بر آنها رفته باشد انتقام مى‌گيرند، ملامتى نيست.
- ۴۲ ملامت در خور كسانى است كه به مردم ستم مى‌كنند و به ناحق در روى زمين…
- ۴۳ و آن كه صبر كند و از خطا درگذرد، اين از كارهاى پسنديده است.
- ۴۴ هر كس را كه خدا گمراه كند از آن پس هيچ دوستى نخواهد داشت. و ظالمان…
- ۴۵ آنها را مى‌بينى كه به جهنم مى‌برند. ترسان و ذليل از گوشه چشم نگاهى دزديده مى‌كنند.…
- ۴۶ جز خدا يار و مددكارى ندارند و هر كس را كه خدا گمراه كند هيچ راهى…
- ۴۷ پيش از آنكه روزى بيايد كه از جانب خدا بازگشتى ندارد، به پروردگارتان پاسخ قبول دهيد.…
- ۴۸ اگر اعراض كنند، تو را نفرستاده‌ايم كه نگهبانشان باشى. بر تو جز تبليغ رسالت هيچ نيست.…
- ۴۹ از آن خداست فرمانروايى آسمانها و زمين. هر چه بخواهد مى‌آفريند. به هر كه بخواهد دختر…
- ۵۰ و يا هم پسر دهد و هم دختر. و هر كس را بخواهد عقيم مى‌گرداند، زيرا…
- ۵۱ هيچ بشرى را نرسد كه خدا جز به وحى يا از آن سوى پرده، با او…
- ۵۲ همچنين كلام خود را به فرمان خود به تو وحى كرديم. تو نمى‌دانستى كتاب و ايمان…
- ۵۳ راه آن خدايى كه از آن اوست هر چه در آسمانها و زمين است. آگاه باشيد…