قرآن فارسیquranfa.com
سُورَةُ لقمان

سوره لقمان

تفسیر آیه به آیه
سوره ۳۱مکی۳۴ آیهصفحه ۴۱۱
خواندن سوره شروع تفسیر
  1. ۱ الف. لام. ميم.
  2. ۲ اينها آيه‌هاى كتاب حكمت‌آميز است.
  3. ۳ نيكوكاران را هدايت و رحمتى است:
  4. ۴ آنان كه نماز مى‌گزارند و زكات مى‌دهند و به آخرت يقين دارند.
  5. ۵ اينان از جانب پروردگارشان هدايت يافته‌اند و اينان رستگارانند.
  6. ۶ بعضى از مردم خريدار سخنان بيهوده‌اند، تا به نادانى مردم را از راه خدا گمراه كنند…
  7. ۷ و چون آيات ما بر آنها خوانده شود، با خودپسندى روى برگردانند، چنان كه گويى نشنيده‌اند.…
  8. ۸ نصيب آنان كه ايمان آورده‌اند و كارهاى شايسته كرده‌اند، باغهاى پر نعمت بهشت است.
  9. ۹ در آنجا جاويدانند، وعده خدا راست است. او پيروزمند و حكيم است.
  10. ۱۰ آسمانها را بى‌هيچ ستونى كه ببينيد بيافريد و بر روى زمين كوه‌ها را بيفكند تا نلرزاندتان…
  11. ۱۱ اين آفرينش خداست. پس به من بنمايانيد آنها كه غير او هستند چه آفريده‌اند. بلكه ظالمان…
  12. ۱۲ هر آينه به لقمان حكمت داديم و گفتيم: خدا را سپاس گوى، زيرا هر كه سپاس…
  13. ۱۳ و لقمان به پسرش گفت -و او را پند مى‌داد- كه: اى پسرك من، به خدا…
  14. ۱۴ آدمى را درباره پدر و مادرش سفارش كرديم. مادرش به او حامله شد و هر روز…
  15. ۱۵ اگر آن دو به كوشش از تو بخواهند تا چيزى را كه نمى‌دانى چيست با من…
  16. ۱۶ اى پسرك من، اگر عمل به قدر يك دانه خردل در درون صخره‌اى يا در آسمانها…
  17. ۱۷ اى پسرك من، نماز بگزار، و امر به معروف و نهى از منكر كن و بر…
  18. ۱۸ به تكبر از مردم روى مگردان و به خودپسندى بر زمين راه مرو، زيرا خدا هيچ…
  19. ۱۹ در رفتارت راه ميانه را برگزين و آوازت را فرود آر، زيرا ناخوش‌ترين بانگها بانگ خران…
  20. ۲۰ آيا نديده‌ايد كه خدا هر چه را كه در آسمانها و زمين است رام شما كرده…
  21. ۲۱ و چون به آنها بگويند: از آنچه خدا نازل كرده است متابعت كنيد؛ گويند: نه، ما…
  22. ۲۲ هر كه روى خويش به خدا كند و نيكوكار باشد هرآينه به دستگيره استوارى چنگ زده…
  23. ۲۳ آن كس كه كافر شده است كفرش تو را غمگين نسازد. بازگشتشان نزد ماست. پس به…
  24. ۲۴ اندكى كاميابشان مى‌سازيم، سپس به بيچارگى به عذاب سختشان مى‌كشانيم.
  25. ۲۵ اگر از آنها بپرسى: چه كسى آسمانها و زمين را آفريده است؟ خواهند گفت: خدا. بگو:…
  26. ۲۶ از آن خداست آنچه در آسمانها و زمين است و خدا بى‌نياز و ستودنى است.
  27. ۲۷ و اگر همه درختان روى زمين قلم شوند و دريا مركب و هفت درياى ديگر به…
  28. ۲۸ آفرينش همه شما و باز زنده كردنتان تنها همانند زنده كردن يك تن است. هرآينه خدا…
  29. ۲۹ آيا نديده‌اى كه خدا از شب مى‌كاهد و به روز مى‌افزايد و از روز مى‌كاهد و…
  30. ۳۰ اين بدان سبب است كه خداى يكتا حق است و هر چه به جز او مى‌خوانند…
  31. ۳۱ آيا نديده‌اى كه كشتى به نعمت خدا در دريا روان مى‌شود تا خدا پاره‌اى از آيات…
  32. ۳۲ و چون موجهاى عظيم همانند ابرها آنها را فرو پوشد، خدا را از روى اخلاص در…
  33. ۳۳ اى مردم، از پروردگارتان بترسيد و از روزى كه هيچ پدرى كيفر فرزند را به عهده…
  34. ۳۴ خداست كه مى‌داند كه قيامت چه وقت مى‌آيد. اوست كه باران مى‌باراند و از آنچه در…

ترجمه و نمایش

رسم‌الخط عربی

ترجمه‌های قابل نمایش

فارسی
پښتو
Тоҷикӣ
کوردی
Kurdî
English

بخش‌های افزوده

خواندن