سوره ق آیه ۱۳
۱۳ق ۵۰:۱۳
وَعَادٌ وَفِرۡعَوۡنُ وَإِخۡوَٰنُ لُوطٍ ۱۳
فارسیعبدالمحمد آیتی
و قوم عاد و فرعون و قوم لوط،
فارسیترجمهٔ فارسی دوم
و (همچنین قوم) عاد و فرعون وقوم لوط.
پښتوعبدالولي
او عادیانو او فرعون او د لوط وروڼو
ТоҷикӣАбдулмуҳаммад Оятӣ
ва қавми Оду Фиръавн ва қавми Лут
کوردیتەفسیری ئاسان
هه‌روه‌ها قه‌ومی هود و فیرعه‌ون و براکانی لوط، (واته: قه‌ومه‌که‌ی).
KurdîKurdî (latînî)
Û (komela) Ad û Fîr2ewn û birayên Lût jî
EnglishSahih International
And 'Aad and Pharaoh and the brothers of Lot
تفسیر
تفسیر نور (خرمدل)
و همچنین قوم عاد و فرعون و قوم لوط. [[«إِخْوَانُ لُوطٍ»: قوم لوط (نگا: اعراف / 65 و 73 و 85، هود / 50 و 61 و 84).]]
تفسیر مختصر
و عاد و فرعون، و قوم لوط تکذیب کردند.
نمایش با رسم ساده (املایی)
وعاد وفرعون وإخوان لوط