قرآن فارسیquranfa.com
تفسیر سوره بلد

سوره بلد تفسیر آیه ۶

همهٔ ترجمه‌ها خواندن در سوره
يَقُولُ أَهۡلَكۡتُ مَالًا لُّبَدًا ۶

ترجمه (آیتی)

مى‌گويد: مالى فراوان را تباه كردم.

تفسیر نور (خرمدل)

می‌گوید: من دارائی فراوانی را (در راه خوشگذرانیها و لذائذ خرج نموده‌ام و) نابود و تباه کرده‌ام. [[«أَهْلَکْتُ»: نابود و تباه کردم. مراد خرج کردن و مصرف نمودن است. «لُبَداً»: انباشته و فراوان. «أَهْلَکْتُ مالاً لُّبَداً»: مرادِ چنین کافری و کافرانی، اظهار تفاخر به کثرت دارائی، و بذل و بخشش بی‌رویه به مردمان، و گشاده‌دستیها و ولخرجیهای فراوان است.]]

تفسیر مختصر

می‌گوید: توده‌ای انبوه از مال انفاق کردم.

ترجمه و نمایش

رسم‌الخط عربی

ترجمه‌های قابل نمایش

فارسی
پښتو
Тоҷикӣ
کوردی
Kurdî
English

بخش‌های افزوده

خواندن