وَمِن شَرِّ غَاسِقٍ إِذَا وَقَبَ ۳
ترجمه (آیتی)
و از شر شب چون درآيد،
تفسیر نور (خرمدل)
و از شرّ شب بدان گاه که کاملاً فرا می‌رسد (و جهان را به زیر تاریکی خود می‌گیرد). [[«غَاسِقٍ»: شب تاریک (نگا: روح‌البیان). «وَقَبَ»: فرا رسید و فرا پوشید.]]
تفسیر مختصر
و از شرهایی که شب‌هنگام از جنبندگان و دزدان آشکار می‌گردد به الله پناه می‌برم.