قرآن فارسیquranfa.com
تفسیر سوره حجر

سوره حجر تفسیر آیه ۱۷

همهٔ ترجمه‌ها خواندن در سوره
وَحَفِظۡنَٰهَا مِن كُلِّ شَيۡطَٰنٍ رَّجِيمٍ ۱۷

ترجمه (آیتی)

و از هر شيطان رجيمى حفظشان كرديم.

تفسیر نور (خرمدل)

و آسمان را از (دستبرد و دسترسی) هر اهریمن ملعون و مطرودی محفوظ و مصون داشته‌ایم. [[«رَجِیمٍ»: نفرین شده. رانده از رحمت الهی. فعیل به معنی مفعول است. یعنی: مطرود. ملعون.]]

تفسیر مختصر

و آسمان را از هر شیطانی که از رحمت الله رانده شده است محافظت کردیم.

ترجمه و نمایش

رسم‌الخط عربی

ترجمه‌های قابل نمایش

فارسی
پښتو
Тоҷикӣ
کوردی
Kurdî
English

بخش‌های افزوده

خواندن