وَكَانُواْ يَنۡحِتُونَ مِنَ ٱلۡجِبَالِ بُيُوتًا ءَامِنِينَ ۸۲
ترجمه (آیتی)
خانه‌هاى خود را تا ايمن باشند در كوه‌ها مى‌كندند.
تفسیر نور (خرمدل)
آنان در دل کوهها خانه‌هائی می‌تراشیدند و (از نزول عذاب و تخریب آنها) خاطر جمع بودند. [[«کَانُوا یَنْحِتُونَ»: می‌تراشیدند. «آمِنِینَ»: در امن و آسایش. بیباک از عذاب و خراب. بی‌خیال از مرگ و آخرت.]]
تفسیر مختصر
و برای ساختن خانه‌هایی برای خود کوهها را می‌تراشیدند تا با امنیت از آنچه می‌ترسیدند در آنها سکونت کنند.