أُوْلَٰٓئِكَ فِي جَنَّٰتٍ مُّكۡرَمُونَ ۳۵
ترجمه (آیتی)
اينان در بهشت، گرامى هستند.
تفسیر نور (خرمدل)
آنان (که دارای چنین صفاتی باشند) در باغهای بهشت مورد احترام و اکرام هستند. [[«مُکْرَمُونَ»: اشخاص مورد احترام و اکرام. کسانی که گرامی و عزیزند.]]
تفسیر مختصر
کسانیکه صفات مذکور را دارند، بهسبب نعمتهایی جاویدان، و نگاه کردن به وجه گرامی الله که به آن میرسند در بهشتها مورد اکرام و احترام هستند.