قرآن فارسیquranfa.com
تفسیر سوره مرسلات

سوره مرسلات تفسیر آیه ۱۲

همهٔ ترجمه‌ها خواندن در سوره
لِأَيِّ يَوۡمٍ أُجِّلَتۡ ۱۲

ترجمه (آیتی)

براى چه روزى معين شود؟

تفسیر نور (خرمدل)

(این کارها) برای چه روزی پس انداخته و در نظر گرفته شده‌اند؟ [[«أُجِّلَتْ»: به تأخیر افکنده شده است. تعیین گشته است. از مصدر تأجیل به معنی به تأخیر انداختن. تعیین مدّت کردن. عقب انداختن و زمان دادن (نگا: انعام / 128، آل‌عمران / 145). معنی دیگر آیه: برای چه روزی تعیین وقت شده است؟ این شیوه، برای تهدید کردن و بیم دادن است.]]

تفسیر مختصر

برای روزی بزرگ که برای گواهی بر امت‌های‌شان تعیین شده است.

ترجمه و نمایش

رسم‌الخط عربی

ترجمه‌های قابل نمایش

فارسی
پښتو
Тоҷикӣ
کوردی
Kurdî
English

بخش‌های افزوده

خواندن