عَلَى ٱلۡأَرَآئِكِ يَنظُرُونَ ۲۳
ترجمه (آیتی)
بر تختها نشسته و نظاره مى‌كنند.
تفسیر نور (خرمدل)
بر تختهای مجلّل (بهشتی) تکیه می‌زنند و (به زیبائیها و نعمتهای بسیار آنجا) می‌نگرند. [[«الأرَآئِکِ»: جمع أَریکَة، تختهای مجلّل و مزیّن (نگا: کهف / 31، یس / 56، انسان / 13).]]
تفسیر مختصر
بر تخت‌هایی آراسته به‌سوی پروردگارشان، و به هر چیزی‌که وجودشان را به وجد آورد و آنها را شاد گرداند می‌نگرند.