وَكَوَاعِبَ أَتۡرَابًا ۳۳
ترجمه (آیتی)
و دخترانى همسال، با پستانهاى برآمده،
تفسیر نور (خرمدل)
و دختران نوجوان نارپستان همسنّ و سال. [[«کَوَاعِبَ»: جمع کاعِب، دختران نارپستان. دخترانی که تازه پستانهایشان برآمده است و از کعب، یعنی پاشنه پا بزرگتر نگشته است (نگا: المصحف‌المیسّر). «أَتْرَاباً»: جمع تِرْب، همسال. همسنّ.]]
تفسیر مختصر
و دخترانی هم سن و سال با پستان‌هایی برآمده.