قرآن فارسیquranfa.com
تفسیر سوره الرحمن

سوره الرحمن تفسیر آیه ۲۷

همهٔ ترجمه‌ها خواندن در سوره
وَيَبۡقَىٰ وَجۡهُ رَبِّكَ ذُو ٱلۡجَلَٰلِ وَٱلۡإِكۡرَامِ ۲۷

ترجمه (آیتی)

و ذات پروردگار صاحب جلالت و اكرام توست كه باقى مى‌ماند.

تفسیر نور (خرمدل)

و تنها ذات پروردگار با عظمت و ارجمند تو می‌ماند و بس. [[«وَجْهُ»: رخساره. تسمیه کل به اسم جزء است و مراد (ذات) است.]]

تفسیر مختصر

و - ای رسول- وجه پروردگار صاحب عظمتِ تو، و نیکوکار و بخشنده بر بندگانش، باقی می‌ماند و هرگز فنایی به او نمی‌رسد.

ترجمه و نمایش

رسم‌الخط عربی

ترجمه‌های قابل نمایش

فارسی
پښتو
Тоҷикӣ
کوردی
Kurdî
English

بخش‌های افزوده

خواندن