فَلَمَّا جَآءَهُم بِـَٔايَٰتِنَآ إِذَا هُم مِّنۡهَا يَضۡحَكُونَ ۴۷
ترجمه (آیتی)
چون آيات ما را بر آنان عرضه داشت، به ناگاه همه از آن به خنده افتادند.
تفسیر نور (خرمدل)
هنگامی که معجزات ما را بدیشان نمود، ناگهان همگی بدانها خندیدند (و موسی و کارهایش را به مسخره گرفتند تا به دیگران بفهمانند که دعوت او ارزش برخورد جدّی را ندارد و قابل تأمّل و بررسی نیست). [[«مِنْهَا یَضْحَکُونَ»: به معجزات خندیدند. از آنها به خنده افتادند.]]
تفسیر مختصر
و چون آیات ما را برای‌شان آورد، از روی تمسخر و استهزا بر آنها خندیدند.