سُورَةُ غافر
سوره غافر
تفسیر آیه به آیه
- ۱ حا، ميم.
- ۲ نزول اين كتاب از جانب خداى پيروزمند داناست؛
- ۳ آمرزنده گناه، پذيرنده توبه، سخت عقوبت، صاحب نعم. هيچ خدايى جز او نيست. بازگشت همه به…
- ۴ جز كافران در آيات خدا جدال نمى‌كنند. پس جولانشان در شهرها تو را نفريبد.
- ۵ پيش از ايشان قوم نوح و گروه‌هايى كه بعد از ايشان بودند پيامبرشان را تكذيب كردند.…
- ۶ بدين سان حكم پروردگار تو بر كافران محقق شد كه اهل جهنمند.
- ۷ آنان كه عرش را حمل مى‌كنند و آنان كه بر گرد آن هستند به ستايش پروردگارشان…
- ۸ و اى پروردگار ما، آنان را و هر كه صالح باشد از پدران و همسران و…
- ۹ آنان را از عقوبات حفظ كن، كه هر كه را در آن روز از عقوبات حفظ…
- ۱۰ كافران را ندا مى‌دهند كه دشمنى خدا با شما از دشمنى شما با خودتان، آنگاه كه…
- ۱۱ مى‌گويند: اى پروردگار ما، ما را دوبار ميرانيدى و دوبار زنده ساختى و ما به گناهانمان…
- ۱۲ اين عذاب بدان سبب است كه چون خدا را به يكتايى مى‌خواندند شما انكار مى‌كرديد، و…
- ۱۳ اوست آن كه آيات خويش را به شما نشان داد و برايتان از آسمان روزى فرستاد.…
- ۱۴ پس خدا را بخوانيد، در حالى كه تنها براى او در دين اخلاص مى‌ورزيد، اگر چه…
- ۱۵ فرابرنده درجات، صاحب عرش كه بر هر يك از بندگانش كه بخواهد به فرمان خود وحى…
- ۱۶ آن روز كه همگان آشكار شوند. هيچ چيز از آنها بر خدا پوشيده نماند. در آن…
- ۱۷ آن روز هر كس را همانند عملش جزا مى‌دهند و به كس ستمى نمى‌رود. و خدا…
- ۱۸ از روز قيامت بترسانشان. آنگاه كه دلها لبريز از اندوه، نزديك حنجره‌ها رسد. ستمكاران را در…
- ۱۹ نظرهاى دزديده را و هر چه دلها نهان داشته‌اند، مى‌داند.
- ۲۰ خدا به حق داورى مى‌كند. ولى كسانى كه سواى او به خدايى مى‌خوانند هيچ داورى نتوانند،…
- ۲۱ آيا در زمين سير نمى‌كنند تا بنگرند كه عاقبت پيشينيانشان چگونه بوده است؟ توانايى آنها و…
- ۲۲ اين بدان سبب بود كه پيامبرانشان با دلايل روشن نزدشان آمدند، ولى انكار كردند، و خدا…
- ۲۳ ما موسى را با آيات خود و حجتى آشكار فرستاديم،
- ۲۴ به سوى فرعون و هامان و قارون. و گفتند كه او جادوگرى دروغگوست.
- ۲۵ چون دين حق را از جانب ما بر آنها عرضه داشت، گفتند: پسران كسانى را كه…
- ۲۶ فرعون گفت: بگذاريد موسى را بكشم و او خداى خود را به يارى طلبد. مى‌ترسم دينتان…
- ۲۷ موسى گفت: من به پروردگار خود و پروردگار شما از هر متكبرى كه به روز حساب…
- ۲۸ و مردى مؤمن از خاندان فرعون كه ايمانش را پنهان داشته بود، گفت: آيا مردى را…
- ۲۹ اى قوم من، امروز فرمانروايى از آن شماست. بر اين سرزمين غلبه داريد. ولى اگر عذاب…
- ۳۰ آن كه ايمان آورده بود، گفت: اى قوم من، بر شما از آنچه بر سر آن…
- ۳۱ همانند قوم نوح و عاد و ثمود و كسانى كه از آن پس آمدند. حال آنكه…
- ۳۲ اى قوم من، از آن روز كه يكديگر را به فرياد بخوانيد بر شما بيمناكم.
- ۳۳ آن روز كه همگى پشت كرده بازمى‌گرديد و هيچ كس شما را از عذاب خدا نگاه…
- ۳۴ يوسف پيش از اين با دلايل روشن بر شما بر شما مبعوث شد و شما از…
- ۳۵ كسانى كه بى‌هيچ حجتى كه در دست داشته باشند در آيات خدا جدال مى‌كنند. كار آنان…
- ۳۶ فرعون گفت: اى هامان، براى من كوشك بلندى بساز، شايد به آن درها دست يابم:
- ۳۷ درهاى آسمانها. و خداى موسى را ببينم، زيرا پندارم كه دروغ مى‌گويد. بدين سان كردار زشت…
- ۳۸ آن مردى كه ايمان آورده بود گفت: اى قوم من، از پى من بياييد تا به…
- ۳۹ اى قوم من، اين زندگى دنيا اندك مايه تعيشى است. و آخرت سراى بقاست.
- ۴۰ هر كس كار بدى بكند جز همانند عملش كيفر نيابد. و هر كس از مرد و…
- ۴۱ اى قوم من، چيست كه من شما را به رهايى مى‌خوانم و شما مرا به آتش…
- ۴۲ مرا دعوت مى‌كنيد كه به خدا كافر شوم و چيزى را كه نمى‌شناسم شريك او قرار…
- ۴۳ بى‌شك آنچه شما مرا به آن دعوت مى‌كنيد ياراى آنش نيست كه در دنيا و آخرت…
- ۴۴ زودا كه آنچه را كه اكنون مى‌گويم به ياد خواهيد آورد. و من كار خويش به…
- ۴۵ خدا او را از آسيب مكرى كه برايش انديشيده بودند، نگه داشت و آن عذاب ناگوار…
- ۴۶ آتش. هر صبح و شام بر آن عرضه شوند و روزى كه قيامت برپا شود ندا…
- ۴۷ و آنگاه در درون آتش با يكديگر به مجادله برخيزند و ناتوانان به گردنكشان گويند كه…
- ۴۸ آنان كه سركشى كرده بودند مى‌گويند: همه ما در آتشيم. و خداست كه ميان بندگانش داورى…
- ۴۹ و آنان كه در آتشند به نگهبانان جهنم مى‌گويند: از پروردگارتان بخواهيد تا يك روز از…
- ۵۰ مى‌گويند: آيا پيامبرانتان با دلايل روشن نزد شما نيامده بودند؟ مى گويند: بلى. مى‌گويند: پس دعا…
- ۵۱ ما پيامبرانمان و مؤمنان را در زندگى دنيا و در روز قيامت كه شاهدان براى شهادت…
- ۵۲ در روزى كه ستمكاران را پوزش خواستن سود ندهد و نصيب آنها لعنت است و آن…
- ۵۳ ما به موسى مرتبه هدايت داديم و آن كتاب را به بنى‌اسرائيل ميراث داديم.
- ۵۴ كتابى كه خود هدايت است و براى خردمندان اندرز.
- ۵۵ صبر كن كه وعده خدا حق است. براى گناهت آمرزش بخواه و هر شامگاه و بامداد،…
- ۵۶ آنان كه بى‌هيچ حجتى كه از آسمان آمده باشد درباره آيات خدا مجادله مى‌كنند، در دلشان…
- ۵۷ آفرينش آسمان و زمين از آفرينش مردم بزرگتر است، ولى بيشتر مردم نمى‌دانند.
- ۵۸ نابينا و بينا برابر نيستند. نيز آنهايى كه ايمان آورده‌اند و كارهاى شايسته كرده‌اند با زشتكاران…
- ۵۹ قيامت مى‌آيد و در آن ترديدى نيست، ولى بيشتر مردم ايمان نمى‌آورند.
- ۶۰ پروردگارتان گفت: بخوانيد مرا تا شما را پاسخ گويم. آنهايى كه از پرستش من سركشى مى‌كنند…
- ۶۱ خداست آن كه شب را برايتان پديد آورد تا در آن بياراميد و روز را روشنايى…
- ۶۲ اين است خداى يكتا پروردگار شما، آفريدگار هر چيزى. خدايى جز او نيست. پس چگونه از…
- ۶۳ همچنين، آنان كه آيات خدا را انكار مى‌كنند، از ايمان روى برمى‌گردانند.
- ۶۴ خداست كه زمين را قرارگاه شما ساخت و آسمان را چون بنايى بيفراشت. و شما را…
- ۶۵ او زنده است. خدايى جز او نيست. او را بخوانيد در حالى كه دين او را…
- ۶۶ بگو: مرا نهى كرده‌اند كه چيزهايى را كه سواى خدا مى‌پرستيد پرستش كنم، در حالى كه…
- ۶۷ اوست آن خدايى كه شما را از خاك، سپس از نطفه، سپس از لخته خونى بيافريده…
- ۶۸ اوست كه زنده مى‌كند و مى‌ميراند. و چون اراده چيزى كند مى‌گويدش: موجود شو. پس موجود…
- ۶۹ آيا نديده‌اى آنهايى كه در آيات خدا مجادله مى‌كنند چگونه منحرف مى‌شوند؟
- ۷۰ كسانى كه اين كتاب را دروغ مى‌انگارند و آنچه را كه به وسيله پيامبران فرستاده‌ايم تكذيب…
- ۷۱ آنگاه كه غُلها را به گردنشان اندازند و با زنجيرها بكشندشان،
- ۷۲ در آب جوشان، سپس در آتش، افروخته شوند.
- ۷۳ آنگاه به آنها گفته شود: آن شريكان كه براى خدا مى‌پنداشتيد كجا هستيد؟
- ۷۴ مى‌گويند: آنها را از دست داده‌ايم، بلكه پيش از اين چيزى را به خدايى نمى‌خوانده‌ايم. خدا…
- ۷۵ اين بدان سبب است كه به ناحق در زمين شادمانى مى‌كرديد و به ناز مى‌خراميديد.
- ۷۶ از درهاى جهنم داخل شويد. همواره در آنجا بمانيد. و جايگاه سركشان چه بد جايگاهى است.
- ۷۷ پس صبر كن، البته وعده خدا راست است. يا بعضى از آن چيزها را كه به…
- ۷۸ پيش از تو پيامبرانى فرستاده‌ايم. داستان بعضى را برايت گفته‌ايم و داستانى بعضى را نگفته‌ايم. و…
- ۷۹ خداست كه چارپايان را برايتان آفريد تا بر بعضى سوار شويد و از بعضى بخوريد.
- ۸۰ و شما را در آن منافعى است و مى‌توانيد با آنها به حاجاتى كه در نظر…
- ۸۱ آيات خويش را به شما مى‌نماياند. پس كدام يك از آيات خدا را انكار مى‌كنيد؟
- ۸۲ آيا در زمين سير نكرده‌اند تا بنگرند كه عاقبت كسانى كه پيش از آنها مى‌آيسته‌اند چگونه…
- ۸۳ چون پيامبرانشان با دلايل روشن به سويشان آمدند، به دانش خود دلخوش بودند تا آن چيزى…
- ۸۴ و چون عذاب ما را ديدند، گفتند: به خداى يكتا ايمان آورديم و به آن چيزهايى…
- ۸۵ اما بدان هنگام كه عذاب ما را ديدند ديگر ايمانشان برايشان سودى نبخشيد. اين سنت خداست…