وَمَا يَنۢبَغِي لِلرَّحۡمَٰنِ أَن يَتَّخِذَ وَلَدًا ۹۲
ترجمه (آیتی)
خداى رحمان را سزاوار نيست كه صاحب فرزندى باشد.
تفسیر نور (خرمدل)
برای خداوند مهربان سزاوار نیست که فرزندی برگیرد. [[«ما یَنبَغی»: سزاوار نیست.]]
تفسیر مختصر
و سزاوار نیست که رحمان فرزندی برگزیند زیرا از این کار منزه است.