مِن نُّطۡفَةٍ خَلَقَهُۥ فَقَدَّرَهُۥ ۱۹
ترجمه (آیتی)
از نطفه‌اى آفريد و به اندازه پديد آورد.
تفسیر نور (خرمدل)
او را از نطفه‌ی ناچیزی می‌آفریند و قوّت و قدرت (و جمال و کمال) بدو می‌بخشد. [[«قَدَّرَهُ»: قدرت و توانائی بدو داده است. اندازه‌گیری دقیقی در ساختارش به کار رفته است. هر یک از اندامهای او را برای کاری و مناسب با سایر اعضاء آفریده است.]]
تفسیر مختصر
از آبی اندک او را آفرید، سپس آفرینش او را مرحله به مرحله اندازه‌گیری کرد.