وَإِلَى ٱلۡجِبَالِ كَيۡفَ نُصِبَتۡ ۱۹
ترجمه (آیتی)
و به كوه‌ها كه چگونه بركشيده‌اند؟
تفسیر نور (خرمدل)
و به کوهها نمی‌نگرند که چگونه نصب و پابرجای شده‌اند؟! [[«نُصِبَتْ»: نصب شده است. پا برجای گشته است. ثابت و استوار شده است.]]
تفسیر مختصر
و به کوهها نمی‌نگرند که چگونه آنها را نصب و زمین را با آن ثابت کرد تا مردم را نلرزاند؟!