قرآن فارسیquranfa.com
تفسیر سوره همزه

سوره همزه تفسیر آیه ۳

همهٔ ترجمه‌ها خواندن در سوره
يَحۡسَبُ أَنَّ مَالَهُۥٓ أَخۡلَدَهُۥ ۳

ترجمه (آیتی)

مى‌پندارد كه دارايى‌اش جاويدانش گرداند.

تفسیر نور (خرمدل)

آخر گمان می‌برد که دارائیش بدو جاودانگی می‌بخشد! (پس چرا چنین بت مشکل گشائی را نپرستد و شخصیّت همگان را در پای آن قربانی نکند؟). [[«أَخْلَدَهُ»: او را جاودانگی داده است. وی را سرمدی کرده است.]]

تفسیر مختصر

گمان می‌کند مالی که فراهم آورده است او را از عذاب مرگ نجات خواهد داد، و در زندگی دنیا جاویدان می‌ماند.

ترجمه و نمایش

رسم‌الخط عربی

ترجمه‌های قابل نمایش

فارسی
پښتو
Тоҷикӣ
کوردی
Kurdî
English

بخش‌های افزوده

خواندن