وَٱلرُّجۡزَ فَٱهۡجُرۡ ۵
ترجمه (آیتی)
و از پليدى دورى گزين.
تفسیر نور (خرمدل)
و از چیزهای کثیف و پلید دوری کن. [[«الرُّجْزَ»: چیزهای کثیف و پلید. وسوسه و نیرنگ اهریمن. بتها. گناه. این واژه مفهوم جامعی دارد و هرگونه عمل زشت و پلید و هر کاری را شامل می‌شود که موجب خشم و عذاب الهی باشد.]]
تفسیر مختصر
و از عبادت بتها دوری گزین.