كَأَنَّهُمۡ حُمُرٌ مُّسۡتَنفِرَةٌ ۵۰
ترجمه (آیتی)
مانند گورخران رميده
تفسیر نور (خرمدل)
انگار آنان گورخران رمنده‌ای هستند. [[«حُمُرٌ»: جمع حِمار، گورخر. «مُسْتَنفِرَةٌ»: گریز پا. رمنده. چموش. ذکر آن از باب استفعال برای مبالغه در رمندگی و چموشی است.]]
تفسیر مختصر
گویی در رویگردانی و فرار از قرآن، گورخرانی بسیار رمنده هستند.