قرآن فارسیquranfa.com
تفسیر سوره مرسلات

سوره مرسلات تفسیر آیه ۳۲

همهٔ ترجمه‌ها خواندن در سوره
إِنَّهَا تَرۡمِي بِشَرَرٍ كَٱلۡقَصۡرِ ۳۲

ترجمه (آیتی)

و جهنم شراره‌هايى مى‌افكند هر يك به بلندى كاخى عظيم،

تفسیر نور (خرمدل)

آتشی که (چنین دود مرگباری از آن برمی‌خیزد) آتشپاره‌هائی از خود بیرون می‌دهد که انگار کوشک (بزرگ و برافراشته‌ای) هستند. [[«إِنَّهَا»: آن آتش. «شَرَرٍ»: جمع شَرَرَة و شَرارَة، زبانه‌ها آتشپاره‌ها. جرقّه‌ها. «الْقَصْرِ»: کوشک. کاخ.]]

تفسیر مختصر

به‌راستی‌که آتش جهنم، آتشپاره‌هایی می‌افکند، که هر یک از آنها از نظر بزرگی مانند کاخی است.

ترجمه و نمایش

رسم‌الخط عربی

ترجمه‌های قابل نمایش

فارسی
پښتو
Тоҷикӣ
کوردی
Kurdî
English

بخش‌های افزوده

خواندن