فَأُمُّهُۥ هَاوِيَةٌ ۹
ترجمه (آیتی)
جايگاهش در هاويه است.
تفسیر نور (خرمدل)
مادرِ (مهربان) او، پرتگاه (ژرف دوزخ) است (و برای در آغوش کشیدن او، دهان خود را به سویش باز کرده است). [[«أُمُّ»: مادر. برای ریشخند است. مراد مأوی و جایگاه است. «هَاوِیَةٌ»: پرتگاه و محلّ سقوط اشیاء بدان. اسمی از اسماء دوزخ است.]]
تفسیر مختصر
مسکن و قرارگاهش در روز قیامت همان جهنم است.