وَحُورٌ عِينٌ ۲۲
ترجمه (آیتی)
و حوران درشت چشم،
تفسیر نور (خرمدل)
و حوریان چشم درشت بهشتی دارند. [[«حُورٌ»: سیاه چشمان. مبتدا و خبر آن (عِندَهُمْ) یا (لَهُمْ) محذوف است. برخی آن را عطف بر (وِلْدانٌ) دانسته‌اند. «عِینٌ»: جمع عَیْنَاء، درشت چشمان. صفت (حُورٌ) است.]]
تفسیر مختصر
و در بهشت زنانی گشاده‌چشم در زیبایی دارند.