لَا يَسۡمَعُونَ فِيهَا لَغۡوًا وَلَا تَأۡثِيمًا ۲۵
ترجمه (آیتی)
در آنجا نه سخن لغو شنوند و نه گناهآلود.
تفسیر نور (خرمدل)
در میان باغهای بهشت، نه سخن یاوه میشنوند، و نه سخن گناهآلود. [[«لَغْواً ... تَأْثِیماً»: (نگا: طور / 23).]]
تفسیر مختصر
در بهشت نه سخن زشتی میشنوند، و نه سخنی که گناهی به صاحبش میرساند.