قرآن فارسیquranfa.com
تفسیر سوره نازعات

سوره نازعات تفسیر آیه ۱۶

همهٔ ترجمه‌ها خواندن در سوره
إِذۡ نَادَىٰهُ رَبُّهُۥ بِٱلۡوَادِ ٱلۡمُقَدَّسِ طُوًى ۱۶

ترجمه (آیتی)

آنگاه كه پروردگارش او را در وادى مقدس طوى ندا داد:

تفسیر نور (خرمدل)

بدان گاه که پروردگارش او را در زمین مقدّس طُوی صدا زد. [[«بِالْوَادِی الْمُقَدَّسِ طُویً»: (نگا: طه / 12). «الْوَادِی»: سرزمین. یاء آخر آن در رسم‌الخطّ قرآنی حذف شده است. «طُویً»: نام سرزمینی در شام، میان مَدْیَن و مصر، در پائین کوه طور سینا، نخستین بار، در آنجا به موسی (ع) وحی شد. بدل از (الْوادی) است.]]

تفسیر مختصر

آن‌گاه که پروردگارش سبحانه او را در وادی پاک طُوی ندا داد.

ترجمه و نمایش

رسم‌الخط عربی

ترجمه‌های قابل نمایش

فارسی
پښتو
Тоҷикӣ
کوردی
Kurdî
English

بخش‌های افزوده

خواندن