قرآن فارسیquranfa.com
تفسیر سوره صافات

سوره صافات تفسیر آیه ۱۷۹

همهٔ ترجمه‌ها خواندن در سوره
وَأَبۡصِرۡ فَسَوۡفَ يُبۡصِرُونَ ۱۷۹

ترجمه (آیتی)

پس عاقبتشان را ببين، آنها نيز خواهند ديد.

تفسیر نور (خرمدل)

(آن وقت، کار آشفته و وضع پریشان ایشان را) تو ببین، و آنان خودشان هم (فرجام بد و حال تباه خویش را) خواهند دید. [[«أَبْصِرْ ...»: (نگا: صافّات / 175). تکرار به خاطر تأکید است. یا این که آیه‌های 174 و 175 اشاره به شکست و رسوائی حتمی دنیوی کافران، و پیروزی و والائی قطعی دنیوی مؤمنان دارد، و آیه‌های 178 و 179 بیانگر مجازات و کیفر سخت الهی و ناکامی و بدبختی قطعی اخروی افراد بی‌دین و ایمان است.]]

تفسیر مختصر

و بنگر که اینها عذاب و کیفر الله را که به آنها می‌رسد خواهند دید.

ترجمه و نمایش

رسم‌الخط عربی

ترجمه‌های قابل نمایش

فارسی
پښتو
Тоҷикӣ
کوردی
Kurdî
English

بخش‌های افزوده

خواندن