ٱلَّذِيٓ أَنقَضَ ظَهۡرَكَ ۳
ترجمه (آیتی)
بارى كه بر پشت تو سنگينى مى‌كرد؟
تفسیر نور (خرمدل)
همان بار سنگینی که پشت تو را در هم شکسته بود؟ [[«أَنقَضَ»: سنگینی کرده بود. گرانبار ساخته بود. مَجازاً شکستن پشت معنی می‌دهد.]]
تفسیر مختصر
همان گناهی که تو را رنج می‌داد تا جایی‌که نزدیک بود کمرت را بشکند.