قرآن فارسیquranfa.com
تفسیر سوره شرح

سوره شرح تفسیر آیه ۴

همهٔ ترجمه‌ها خواندن در سوره
وَرَفَعۡنَا لَكَ ذِكۡرَكَ ۴

ترجمه (آیتی)

آيا تو را بلندآوازه نساختيم؟

تفسیر نور (خرمدل)

و آوازه‌ی تو را بلند نکردیم و بالا نبردیم؟ [[«ذِکْر»: آوازه. نام نیک. حسن شهرت. آوای گواهی به پیغمبری محمّد، به دنبال گواهی به توحید خداوند، شبانه‌روز دست کم پنج بار بر فراز مناره‌ها و بر بال امواج تلویزیونها و رادیوها در آفاق طنین‌انداز است.]]

تفسیر مختصر

و یادت را برای تو بالا بردیم، که در اذان و اقامه و غیر این دو یاد می‌شوی.

ترجمه و نمایش

رسم‌الخط عربی

ترجمه‌های قابل نمایش

فارسی
پښتو
Тоҷикӣ
کوردی
Kurdî
English

بخش‌های افزوده

خواندن