قرآن فارسیquranfa.com
تفسیر سوره تکویر

سوره تکویر تفسیر آیه ۵

همهٔ ترجمه‌ها خواندن در سوره
وَإِذَا ٱلۡوُحُوشُ حُشِرَتۡ ۵

ترجمه (آیتی)

و چون وحوش گرد آورده شوند،

تفسیر نور (خرمدل)

و هنگامی که ددان و جانداران گرد آورده می‌شوند (و خوی درندگی و رمندگی را از ترس فراموش می‌کنند، و برای کاستن از وحشت در کنار هم قرار می‌گیرند و به هم می‌آمیزند). [[«حُشِرَتْ»: گردآورده شدند. هلاک گشتند (نگا: معجم‌الفاظ القرآن الکریم).]]

تفسیر مختصر

و آن‌گاه که وحوش در یک میدان همراه انسان‌ها گردآورده شوند.

ترجمه و نمایش

رسم‌الخط عربی

ترجمه‌های قابل نمایش

فارسی
پښتو
Тоҷикӣ
کوردی
Kurdî
English

بخش‌های افزوده

خواندن