قُلِ ٱللَّهَ أَعۡبُدُ مُخۡلِصًا لَّهُۥ دِينِي ۱۴
ترجمه (آیتی)
بگو: خدا را مىپرستم و براى او در دين خود اخلاص مىورزم.
تفسیر نور (خرمدل)
بگو: تنها خدا را میپرستم و بس، و عبادت و طاعتم را خاصّ او میکنم و (پرستش او را از هر گونه کفر و شرکی میزدایم و) میپالایم. [[«اللهَ»: مفعول به برای (أَعْبُدُ) میباشد و بیانگر حصر است.]]
تفسیر مختصر
ای رسول- بگو همانا من الله را به یگانگی و درحالیکه عبادت را برای او خالص کردهام عبادت میکنم، و دیگران را همراه او عبادت نمیکنم.