1Al-Ikhlas 112:1
قُلۡ هُوَ ٱللَّهُ أَحَدٌ ١
EnglishSahih International
Say, "He is Allah, [who is] One,
فارسیعبدالمحمد آیتی
بگو: اوست خداى يكتا،
قُلۡ هُوَ ٱللَّهُ أَحَدٌ ١
Say, "He is Allah, [who is] One,
بگو: اوست خداى يكتا،
ٱللَّهُ ٱلصَّمَدُ ٢
Allah, the Eternal Refuge.
خداى كه در حاجت به او رو كنند،
لَمۡ يَلِدۡ وَلَمۡ يُولَدۡ ٣
He neither begets nor is born,
نه زاده است و نه زاده شده،
وَلَمۡ يَكُن لَّهُۥ كُفُوًا أَحَدُۢ ٤
Nor is there to Him any equivalent."
و نه هيچ كس همتاى اوست.