قرآن فارسیquranfa.com
جزء ۱۴ · صفحه ۲۶۷

سوره حجر، نحل

الحجرالجزء ١٤
ٱلَّذِينَ جَعَلُواْ ٱلۡقُرۡءَانَ عِضِينَ ۹۱ فَوَرَبِّكَ لَنَسۡـَٔلَنَّهُمۡ أَجۡمَعِينَ ۹۲ عَمَّا كَانُواْ يَعۡمَلُونَ ۹۳ فَٱصۡدَعۡ بِمَا تُؤۡمَرُ وَأَعۡرِضۡ عَنِ ٱلۡمُشۡرِكِينَ ۹۴ إِنَّا كَفَيۡنَٰكَ ٱلۡمُسۡتَهۡزِءِينَ ۹۵ ٱلَّذِينَ يَجۡعَلُونَ مَعَ ٱللَّهِ إِلَٰهًا ءَاخَرَۚ فَسَوۡفَ يَعۡلَمُونَ ۹۶ وَلَقَدۡ نَعۡلَمُ أَنَّكَ يَضِيقُ صَدۡرُكَ بِمَا يَقُولُونَ ۹۷ فَسَبِّحۡ بِحَمۡدِ رَبِّكَ وَكُن مِّنَ ٱلسَّٰجِدِينَ ۹۸ وَٱعۡبُدۡ رَبَّكَ حَتَّىٰ يَأۡتِيَكَ ٱلۡيَقِينُ ۹۹
سُورَةُ النحل
بِسۡمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحۡمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ
أَتَىٰٓ أَمۡرُ ٱللَّهِ فَلَا تَسۡتَعۡجِلُوهُۚ سُبۡحَٰنَهُۥ وَتَعَٰلَىٰ عَمَّا يُشۡرِكُونَ ۱ يُنَزِّلُ ٱلۡمَلَٰٓئِكَةَ بِٱلرُّوحِ مِنۡ أَمۡرِهِۦ عَلَىٰ مَن يَشَآءُ مِنۡ عِبَادِهِۦٓ أَنۡ أَنذِرُوٓاْ أَنَّهُۥ لَآ إِلَٰهَ إِلَّآ أَنَا۠ فَٱتَّقُونِ ۲ خَلَقَ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلۡأَرۡضَ بِٱلۡحَقِّۚ تَعَٰلَىٰ عَمَّا يُشۡرِكُونَ ۳ خَلَقَ ٱلۡإِنسَٰنَ مِن نُّطۡفَةٍ فَإِذَا هُوَ خَصِيمٌ مُّبِينٌ ۴ وَٱلۡأَنۡعَٰمَ خَلَقَهَاۖ لَكُمۡ فِيهَا دِفۡءٌ وَمَنَٰفِعُ وَمِنۡهَا تَأۡكُلُونَ ۵ وَلَكُمۡ فِيهَا جَمَالٌ حِينَ تُرِيحُونَ وَحِينَ تَسۡرَحُونَ ۶
۲۶۷

ترجمهٔ صفحه ۲۶۷

حجر ۱۵:۹۱

آنان كه قرآن را به اقسام تقسيم كرده بودند.

حجر ۱۵:۹۲

به پروردگارت سوگند كه همه را بازخواست كنيم،

حجر ۱۵:۹۳

به خاطر كارهايى كه مى‌كرده‌اند.

حجر ۱۵:۹۴

به هر چه مأمور شده‌اى صريح و بلند بگو و از مشركان رويگردان باش.

حجر ۱۵:۹۵

ما مسخره‌كنندگان را از تو باز مى‌داريم؛

حجر ۱۵:۹۶

آنان كه با الله خداى ديگر قائل مى‌شوند. پس به زودى خواهند دانست.

حجر ۱۵:۹۷

و مى‌دانيم كه تو از گفتارشان دلتنگ مى‌شوى.

حجر ۱۵:۹۸

به ستايش پروردگارت تسبيح كن و از سجده‌كنندگان باش.

حجر ۱۵:۹۹

و پروردگارت را بپرست، تا لحظه مرگت فرا رسد.

نحل ۱۶:۱

فرمان خداوند در رسيد، به شتابش مخواهيد. او منزه است و از هر چه شريك او مى‌سازند برتر.

نحل ۱۶:۲

فرشتگان را همراه وحى -كه فرمان اوست- بر هر يك از بندگانش كه بخواهد فرو مى‌فرستد تا بيم دهند كه: جز من خدايى نيست، پس از من بترسيد.

نحل ۱۶:۳

آسمانها و زمين را به حق بيافريد، از هر چه با او شريك مى‌سازند، برتر است.

نحل ۱۶:۴

آدمى را از نطفه بيافريد. و اكنون اوست كه به آشكارا دشمنى مى‌ورزد.

نحل ۱۶:۵

چهارپايان را برايتان بيافريد، شما را از آنها حرارت و ديگر سودهاست. و از آنها مى‌خوريد.

نحل ۱۶:۶

و چون شب‌هنگام باز مى‌گردانيد و بامدادان بيرون مى‌فرستيد، نشان تجمل شمايند؛

ترجمه و نمایش

رسم‌الخط عربی

ترجمه‌های قابل نمایش

فارسی
پښتو
Тоҷикӣ
کوردی
Kurdî
English

بخش‌های افزوده

خواندن