قرآن فارسیquranfa.com
تفسیر سوره ذاریات

سوره ذاریات تفسیر آیه ۱۱

همهٔ ترجمه‌ها خواندن در سوره
ٱلَّذِينَ هُمۡ فِي غَمۡرَةٍ سَاهُونَ ۱۱

ترجمه (آیتی)

آنان كه به غفلت در جهل فرومانده‌اند.

تفسیر نور (خرمدل)

همان کسانی که در گرداب ضلالت و جهالت، غافل و سرگشته‌اند (و راه بجائی نمی‌برند). [[«غَمْرَةٍ»: گرداب. ورطه. مراد گرداب و ورطه غفلت و بی‌خبری و نادانی است. «سَاهُونَ»: جمع ساهی، غافل. دچار اشتباه. مراد غافل از ادلّه و براهین یقینی و قطعی است.]]

تفسیر مختصر

همان کسانی‌که در جهالت، از سرای آخرت غافل هستند، و به آن اهمیت نمی‌دهند.

ترجمه و نمایش

رسم‌الخط عربی

ترجمه‌های قابل نمایش

فارسی
پښتو
Тоҷикӣ
کوردی
Kurdî
English

بخش‌های افزوده

خواندن