قرآن فارسیquranfa.com
تفسیر سوره علق

سوره علق تفسیر آیه ۱۲

همهٔ ترجمه‌ها خواندن در سوره
أَوۡ أَمَرَ بِٱلتَّقۡوَىٰٓ ۱۲

ترجمه (آیتی)

يا به پرهيزگارى فرمان دهد؟

تفسیر نور (خرمدل)

یا این که (دیگران را به جای بازداشتن از نماز و سایر عبادات) به تقوا و پرهیزگاری دستور می‌داد (آیا این برایش بهتر نمی‌بود؟). [[«أَوْ ...»: جواب شرط محذوف است.]]

تفسیر مختصر

یا مردم را به تقوای الله با اجرای اوامر و اجتناب از نواهی‌اش فرمان دهد، آیا چنین کسی بازداشته می‌شود؟!

ترجمه و نمایش

رسم‌الخط عربی

ترجمه‌های قابل نمایش

فارسی
پښتو
Тоҷикӣ
کوردی
Kurdî
English

بخش‌های افزوده

خواندن