ٱلَّذِي عَلَّمَ بِٱلۡقَلَمِ ۴
ترجمه (آیتی)
خدايى كه به وسيله قلم آموزش داد،
تفسیر نور (خرمدل)
همان خدائی که به وسیله‌ی قلم (انسان را تعلیم داد و چیزها به او) آموخت. [[«عَلَّمَ»: تعلیم داد. یاد داد. «بِالْقَلَمِ»: به وسیله قلم. به واسطه قلم.]]
تفسیر مختصر
همان ذاتی‌که به وسیلۀ قلم خط و نوشتن را آموخت.