قرآن فارسیquranfa.com
تفسیر سوره علق

سوره علق تفسیر آیه ۳

همهٔ ترجمه‌ها خواندن در سوره
ٱقۡرَأۡ وَرَبُّكَ ٱلۡأَكۡرَمُ ۳

ترجمه (آیتی)

بخوان، و پروردگار تو ارجمندترين است.

تفسیر نور (خرمدل)

بخوان! پروردگار تو بزرگوارتر و بخشنده‌تر است (از آنچه تو می‌انگاری. بعد از این، بزرگواریها و بخشندگیها از او خواهی دید که تعلیم قرائت در برابر آنها ساده و ناچیز است). [[«وَ رَبُّکَ الأکْرَمُ»: حرف واو استئنافیه است. واژه أکرم، افزایش ربوبیّت و کرامت را می‌رساند.]]

تفسیر مختصر

ای رسول- آنچه را الله به تو وحی می‌کند بخوان، پروردگار تو بخشنده‌ترین است و هیچ‌کس مانند او بخشنده نیست، زیرا او تعالی سخاوت و دَهِش زیادی دارد.

ترجمه و نمایش

رسم‌الخط عربی

ترجمه‌های قابل نمایش

فارسی
پښتو
Тоҷикӣ
کوردی
Kurdî
English

بخش‌های افزوده

خواندن