سُورَةُ الأعراف
سوره اعراف
تفسیر آیه به آیه
- ۱ الف، لام، ميم، صاد.
- ۲ كتابى است كه بر تو نازل شده، در دل تو از آن ترديدى نباشد، تا به…
- ۳ از آنچه از جانب پروردگارتان برايتان نازل شده است پيروى كنيد و سواى او، از خدايان…
- ۴ چه بسا قريه‌هايى كه مردمش را به هلاكت رسانيديم، و عذاب ما شب هنگام يا آنگاه…
- ۵ چون عذاب ما به آنان دررسيد سخنشان جز اين نبود كه گفتند: ما ستمكار بوديم.
- ۶ البته از مردمى كه برايشان پيامبرانى فرستاده شده و نيز از پيامبرانى كه فرستاده شده‌اند سؤال…
- ۷ و از هر چه كرده‌اند با آگاهى تمام برايشان حكايت خواهيم كرد، زيرا ما هرگز غايب…
- ۸ در آن روز، وزن‌كردن به حق خواهد بود. آنها كه ترازويشان سنگين است رستگارانند.
- ۹ آنان كه ترازوى اعمالشان سبك گشته است كسانى هستند كه به آيات ما ايمان نياورده بودند…
- ۱۰ در زمين جايگاهتان داديم و راه‌هاى معيشتتان را در آن قرار داديم. و چه اندك سپاس…
- ۱۱ و شما را بيافريديم، و صورت بخشيديم، آنگاه به فرشتگان گفتيم: آدم را سجده كنيد. همه،…
- ۱۲ خدا گفت: وقتى تو را به سجده فرمان دادم، چه چيز تو را از آن بازداشت؟…
- ۱۳ گفت: از اين مقام فرو شو. تو را چه رسد كه در آن گردنكشى كنى؟ بيرون…
- ۱۴ گفت: مرا تا روز قيامت كه زنده مى‌شوند مهلت ده.
- ۱۵ گفت: تو از مهلت‌يافتگانى.
- ۱۶ گفت: حال كه مرا نوميد ساخته‌اى، من هم ايشان را از راه راست تو منحرف مى‌كنم.
- ۱۷ آنگاه از پيش و از پس و از چپ و راست بر آنها مى‌تازم. و بيشترينشان…
- ۱۸ گفت: از اينجا بيرون شو، منفور مطرود. از كسانى كه پيروى تو گزينند و از همه…
- ۱۹ اى آدم، تو و همسرت در بهشت مكان گيريد. از هر جا كه خواهيد بخوريد ولى…
- ۲۰ پس شيطان آن دو را وسوسه كرد، تا شرمگاهشان را كه از آنها پوشيده بود در…
- ۲۱ و برايشان سوگند خورد كه نيكخواه شمايم.
- ۲۲ و آن دو را بفريفت و به پستى افكند. چون از آن درخت خوردند شرمگاه‌هايشان آشكار…
- ۲۳ گفتند: اى پروردگار ما، به خود ستم كرديم و اگر ما را نيامرزى و بر ما…
- ۲۴ گفت: فرو شويد، برخى دشمن برخى ديگر، و تا روز قيامت زمين قرارگاه و جاى تمتع…
- ۲۵ گفت: در آنجا زندگى خواهيد كرد و در آنجا خواهيد مرد و از آن بيرون آورده…
- ۲۶ اى فرزندان آدم، براى شما جامه‌اى فرستاديم تا شرمگاهتان را بپوشد و نيز جامه زينت. و…
- ۲۷ اى فرزندان آدم، شيطان شما را نفريبد، همچنان كه پدر و مادرتان را از بهشت بيرون…
- ۲۸ چون كار زشتى كنند، گويند: پدران خود را نيز چنين يافته‌ايم و خدا ما را بدان…
- ۲۹ بگو: پروردگار من به عدل فرمان داده است، و به هنگام هر نماز روى به جانب…
- ۳۰ فرقه‌اى را هدايت كرده و فرقه‌اى گمراهى را در خورند. اينان شيطانها را به جاى خدا…
- ۳۱ اى فرزندان آدم، به هنگام هر عبادت لباس خود بپوشيد. و نيز بخوريد و بياشاميد ولى…
- ۳۲ بگو: چه كسى لباسهايى را كه خدا براى بندگانش پديد آورده، و خوردنيهاى خوش‌طعم را حرام…
- ۳۳ بگو: پروردگار من زشتكاريها را چه آشكار باشند و چه پنهان و نيز گناهان و افزونى‌جستن…
- ۳۴ هر امتى را مدت عمرى است. چون اجلشان فراز آيد، يك ساعت پيش و پس نشوند.
- ۳۵ اى فرزندان آدم، هرگاه پيامبرانى از خود شما بيايند و آيات مرا بر شما بخوانند، كسانى…
- ۳۶ و آنها كه آيات ما را به دروغ نسبت داده و از آن سر برتافته‌اند اهل…
- ۳۷ كيست ستمكارتر از آن كه به خدا دروغ بندد يا آيات او را دروغ انگارد؟ نصيبى…
- ۳۸ گويد: به ميان امتهايى كه پيش از شما بوده‌اند، از جن و انس، در آتش داخل…
- ۳۹ پيشوايان به پيروان گويند: شما را بر ما هيچ برترى نيست، اينك به كيفر كارهايى كه…
- ۴۰ درهاى آسمان بر روى كسانى كه آيات ما را تكذيب كرده‌اند و از آنها سر برتافته‌اند،…
- ۴۱ بسترى از آتش جهنم در زير و پوششى از آتش جهنم بر روى دارند. و ستمكاران…
- ۴۲ به هيچ كس جز اندازه توانش تكليف نمى‌كنيم. آنان كه ايمان آورده‌اند و كارهاى نيكو كرده‌اند…
- ۴۳ و هرگونه كينه‌اى را از دلشان برمى‌كنيم. نهرها در زير پايشان جارى است. گويند: سپاس خدايى…
- ۴۴ بهشتيان دوزخيان را آواز دهند كه ما به حقيقت يافتيم آنچه را كه پروردگارمان وعده داده…
- ۴۵ آنان كه از راه خدا روى برمى‌گردانند و آن را كجروى مى‌پندارند و به قيامت ايمان…
- ۴۶ و ميانشان حايلى است، و بر اعراف مردانى هستند كه همه را به نشانيشان مى‌شناسند و…
- ۴۷ چون چشم به جانب دوزخيان گردانند گويند: اى پروردگار ما، ما را در شمار ستمكاران قرار…
- ۴۸ ساكنان اعراف مردانى را كه از نشانيشان مى‌شناسند آواز دهند و گويند: آن خواسته كه گرد…
- ۴۹ آيا اينان همان كسانند كه شما سوگند خورده بوديد كه رحمت خداوند نصيبشان نمى‌شود؟ داخل در…
- ۵۰ دوزخيان بهشتيان را آواز دهند كه اندكى آب يا از چيزهايى كه خدا به شما ارزانى…
- ۵۱ امروز آنان را كه دين خويش لهو و بازيچه پنداشتند و زندگى دنيا فريبشان داده بود…
- ۵۲ براى هدايت مؤمنان و بخشايش به ايشان كتابى آورديم كه در آن هر چيز را از…
- ۵۳ آيا جز نتيجه اعمال انتظارى دارند؟ روزى كه نتيجه اعمال پديدار شود، كسانى كه آن روز…
- ۵۴ پروردگار شما اللّه است كه آسمانها و زمين را در شش روز آفريد. پس به عرش…
- ۵۵ پروردگارتان را با تضرع و در نهان بخوانيد، زيرا او متجاوزان سركش را دوست ندارد.
- ۵۶ در زمين آنگاه كه به صلاح آمده است فساد مكنيد. و خدا را از روى بيم…
- ۵۷ و اوست كه پيشاپيش رحمت خود بادها را به بشارت مى‌فرستد. چون بادها ابرهاى گرانبار را…
- ۵۸ و سرزمين خوب گياه آن به فرمان پروردگارش مى‌رويد، و زمين بد جز اندك گياهى از…
- ۵۹ نوح را بر قومش به رسالت فرستاديم. گفت: اى قوم من، اللّه را بپرستيد، شما را…
- ۶۰ مهتران قومش گفتند: تو را به آشكارا در گمراهى مى‌بينيم.
- ۶۱ گفت: اى قوم من، گمراهى را در من راهى نيست، من پيامبرى از جانب پروردگار جهانيانم.
- ۶۲ پيامهاى پروردگارم را به شما مى‌رسانم و شما را اندرز مى‌دهم و از خدا، آن مى‌دانم…
- ۶۳ آيا از اينكه بر مردى از خودتان از جانب پروردگارتان وحى نازل شده است تا شما…
- ۶۴ پس تكذيبش كردند و ما او و كسانى را كه با او در كشتى بودند رهانيديم…
- ۶۵ و بر قوم عاد، برادرشان هود را فرستاديم. گفت: اى قوم من، اللّه را بپرستيد كه…
- ۶۶ مهتران قوم او كه كافر شده بودند، گفتند: مى‌بينيم كه به بيخردى گرفتار شده‌اى و پنداريم…
- ۶۷ گفت: اى قوم من، در من نشانى از بيخردى نيست، من پيامبر پروردگار جهانيانم.
- ۶۸ پيامهاى پروردگارم را به شما مى‌رسانم و شما را اندرزگويى امينم.
- ۶۹ آيا از اينكه بر مردى از خودتان از جانب پروردگارتان وحى نازل شده است تا شما…
- ۷۰ گفتند: آيا نزد ما آمده‌اى تا تنها اللّه را بپرستيم و آنچه را كه پدرانمان مى‌پرستيدند…
- ۷۱ گفت: عذاب و خشم پروردگارتان حتماً بر شما نازل خواهد شد. آيا در باره اين بتهايى…
- ۷۲ هود و همراهانش را به پايمردى رحمت خويش رهانيديم و كسانى را كه آيات ما را…
- ۷۳ بر قوم ثمود، برادرشان صالح را فرستاديم. گفت: اى قوم من، اللّه را بپرستيد، شما را…
- ۷۴ به ياد آريد آن زمان را كه شما را جانشينان قوم عاد كرد و در اين…
- ۷۵ مهتران قومش كه گردنكشى مى‌كردند، به زبون‌شدگان قوم كه ايمان آورده بودند گفتند: آيا مى‌دانيد كه…
- ۷۶ گردنكشان گفتند: ما به كسى كه شما ايمان آورده‌ايد ايمان نمى‌آوريم.
- ۷۷ پس ماده‌شتر را پى كردند و از فرمان پروردگارشان سرباز زدند و گفتند: اى صالح، اگر…
- ۷۸ پس زلزله‌اى سخت آنان را فروگرفت و در خانه‌هاى خود بر جاى مردند.
- ۷۹ صالح از آنان روى برگردانيد و گفت: اى قوم من، رسالت پروردگارم را به شما رسانيدم…
- ۸۰ و لوط را فرستاديم. آنگاه به قوم خود گفت: چرا كارى زشت مى‌كنيد، كه هيچ كس…
- ۸۱ شما به جاى زنان با مردان شهوت مى‌رانيد. شما مردمى تجاوزكار هستيد.
- ۸۲ جواب قوم او جز اين نبود كه گفتند: آنها را از قريه خود برانيد كه آنان…
- ۸۳ لوط و خاندانش را نجات داديم. جز زنش كه با ديگران در شهر ماند.
- ۸۴ بر آنها بارانى باريديم، بنگر كه عاقبت مجرمان چگونه بود.
- ۸۵ و بر مردم مدين برادرشان شعيب را فرستاديم. گفت: اى قوم من، اللّه را بپرستيد، شما…
- ۸۶ و بر سر راه‌ها منشينيد تا مؤمنان به خدا را بترسانيد و از راه خدا بازداريد…
- ۸۷ اگر گروهى از شما به آنچه من از جانب خدا بدان مبعوث شده‌ام، ايمان آورده‌اند و…
- ۸۸ مهتران قومش كه سركشى پيشه كرده بودند گفتند: اى شعيب، تو و كسانى را كه به…
- ۸۹ پس از آنكه خدا ما را از كيش شما رهانيده است اگر بدان بازگرديم، بر خدا…
- ۹۰ مهتران قومش كه كافر بودند، گفتند: اگر از شعيب پيروى كنيد سخت زيان كرده‌ايد.
- ۹۱ پس زلزله‌اى سخت آنان را فرو گرفت و در خانه‌هاى خود بر جاى مُردند.
- ۹۲ آنان كه شعيب را به دروغگويى نسبت دادند، گويى كه هرگز در آن ديار نبوده‌اند. آنان…
- ۹۳ پس، از آنها رويگردان شد و گفت: اى قوم من، هرآينه پيامهاى پروردگارم را به شما…
- ۹۴ و ما هيچ پيامبرى را به هيچ قريه‌اى نفرستاديم مگر آنكه ساكنانش را به سختى و…
- ۹۵ آنگاه جاى بلا و محنت را به خوشى و خوبى سپرديم، تا شمارشان افزون شد و…
- ۹۶ اگر مردم قريه‌ها ايمان آورده و پرهيزگارى پيشه كرده بودند بركات آسمان و زمين را به…
- ۹۷ آيا مردم قريه‌ها پنداشتند از اينكه عذاب ما شب‌هنگام كه به خواب رفته‌اند بر سر آنها…
- ۹۸ و آيا مردم قريه‌ها پنداشتند از اينكه عذاب ما به هنگام چاشت كه به بازيچه مشغولند…
- ۹۹ آيا پنداشتند كه از مكر خدا در امانند؟ از مكر خدا جز زيانكاران ايمن ننشينند.
- ۱۰۰ آيا براى آنان كه زمين را از پيشينيان به ارث برده‌اند، باز ننموده است كه اگر…
- ۱۰۱ اينها قريه‌هايى است كه ما اخبارشان را بر تو حكايت كنيم. پيامبرانشان با دلايل روشن آمدند.…
- ۱۰۲ در بيشترينشان وفاى به عهد نيافتيم و بيشترين را جز نافرمانان نديديم.
- ۱۰۳ بعد از آنها موسى را با آياتمان بر فرعون و قومش مبعوث داشتيم. به خلافش برخاستند.…
- ۱۰۴ موسى گفت: اى فرعون، من پيامبرى از جانب پروردگار عالميانم.
- ۱۰۵ شايسته است كه در باره خدا جز به راستى سخن نگويم. من همراه با معجزه‌اى از…
- ۱۰۶ گفت: اگر راست مى‌گويى و معجزه‌اى به همراه دارى، آن را بياور.
- ۱۰۷ عصايش را انداخت، اژدهايى راستين شد.
- ۱۰۸ و دستش را بيرون آورد، در نظر آنان كه مى‌ديدند سفيد و درخشان بود.
- ۱۰۹ مهتران قوم فرعون گفتند: اين جادوگرى است دانا.
- ۱۱۰ مى‌خواهد شما را از سرزمينتان بيرون كند، چه مى‌فرماييد؟
- ۱۱۱ گفتند: او و برادرش را نگه دار و كسان به شهرها بفرست.
- ۱۱۲ تا همه جادوگران دانا را نزد تو بياورند.
- ۱۱۳ جادوگران نزد فرعون آمدند و گفتند: اگر غلبه يابيم، ما را پاداشى هست؟
- ۱۱۴ گفت: آرى، و شما از مقربان خواهيد بود.
- ۱۱۵ گفتند: اى موسى، آيا نخست تو مى‌افكنى، يا ما بيفكنيم؟
- ۱۱۶ گفت: شما بيفكنيد. چون افكندند، ديدگان مردم را جادو كردند و آنان را ترسانيدند و جادويى…
- ۱۱۷ و به موسى وحى كرديم كه عصاى خود را بيفكن. به ناگاه ديدند كه همه جادوهايشان…
- ۱۱۸ پس حق به ثبوت رسيد و كارهاى آنان باطل شد.
- ۱۱۹ در همان جا مغلوب شدند، و خوار و زبون بازگشتند.
- ۱۲۰ جادوگران به سجده وادار شدند.
- ۱۲۱ گفتند: به پروردگار جهانيان ايمان آورديم؛
- ۱۲۲ پروردگار موسى و هارون.
- ۱۲۳ فرعون گفت: آيا پيش از آنكه من به شما رخصت دهم به او ايمان آورديد؟ اين…
- ۱۲۴ دستها و پايهايتان را به خلاف يكديگر خواهم بريد و همگيتان را بر دار خواهم كرد.
- ۱۲۵ گفتند: ما به نزد پروردگارمان باز مى‌گرديم.
- ۱۲۶ خشم بر ما نمى‌گيرى، جز آنكه چون نشانه‌هاى پروردگارمان بر ما آشكار شد به آنها ايمان…
- ۱۲۷ مهتران قوم فرعون گفتند: آيا موسى و قومش را مى‌گذارى تا در زمين فساد كنند و…
- ۱۲۸ موسى به قومش گفت: از خدا مدد جوييد و صبر پيشه سازيد كه اين زمين از…
- ۱۲۹ گفتند: پيش از آنكه تو بيايى در رنج بوديم و پس از آنكه آمدى باز در…
- ۱۳۰ قوم فرعون را به قحط و نقصان محصول مبتلا كرديم، شايد پند گيرند.
- ۱۳۱ چون نيكيى نصيبشان مى‌شد مى‌گفتند: حق ماست. و چون بديى به آنها مى‌رسيد، موسى و همراهانش…
- ۱۳۲ و گفتند: هر گونه نشانه‌اى براى ما بياورى كه ما را بدان مسحور كنى به تو…
- ۱۳۳ ما نيز بر آنها نشانه‌هايى آشكار و گوناگون چون طوفان و ملخ و شپش و قورباغه…
- ۱۳۴ و چون عذاب بر آنها فرود آمد، گفتند: اى موسى، بدان عهدى كه خدا را با…
- ۱۳۵ چون تا آن زمان كه قرار نهاده بودند عذاب را از آنها دور كرديم، پيمان خود…
- ۱۳۶ پس، از ايشان انتقام گرفتيم و در دريا غرقشان كرديم. زيرا آيات ما را دروغ مى‌انگاشتند…
- ۱۳۷ و به آن مردمى كه به ناتوانى افتاده بودند، شرق و غرب آن سرزمين را كه…
- ۱۳۸ و بنى‌اسرائيل را از دريا گذرانيديم. و بر قومى گذشتند كه به پرستش بتهاى خود دل…
- ۱۳۹ آنچه اينان در آنند، نابودشونده و كارى كه مى‌كنند باطل است.
- ۱۴۰ گفت: آيا جز الله، برايتان خدايى بجويم، و حال آنكه اوست كه شما را بر جهانيان…
- ۱۴۱ و شما را از آل فرعون رهانيديم. به عذابهاى سختتان مى‌آزردند، پسرانتان را مى‌كشتند و زنانتان…
- ۱۴۲ سى شب با موسى وعده نهاديم و ده شب ديگر بر آن افزوديم تا وعده پروردگارش…
- ۱۴۳ چون موسى به ميعادگاه ما آمد و پروردگارش با او سخن گفت، گفت: اى پروردگار من،…
- ۱۴۴ گفت: اى موسى، من تو را به پيامهايم و سخن گفتنم از ميان مردم برگزيدم، پس…
- ۱۴۵ براى او در آن الواح هر گونه اندرز و تفصيل هر چيز را نوشتيم. پس گفتيم:…
- ۱۴۶ آن كسانى را كه به ناحق در زمين سركشى مى‌كنند، زودا كه از آيات خويش رويگردان…
- ۱۴۷ و اعمال آنان كه آيات ما و ديدار قيامت را دروغ انگاشتند، ناچيز شد. آيا جز…
- ۱۴۸ قوم موسى بعد از او از زيورهايشان تنديس گوساله‌اى ساختند كه بانگ مى‌كرد. آيا نمى‌بينند كه…
- ۱۴۹ و چون از آن كار پشيمان شدند و ديدند كه در گمراهى افتاده‌اند، گفتند: اگر پروردگارمان…
- ۱۵۰ چون موسى خشمگين و اندوهناك نزد قوم خود بازگشت، گفت: در غيبت من چه بد جانشينانى…
- ۱۵۱ گفت: اى پروردگار من، مرا و برادرم را بيامرز و ما را در رحمت خويش داخل…
- ۱۵۲ آنان كه گوساله را برگزيدند به زودى به غضب پروردگارشان گرفتار خواهند شد و در زندگانى…
- ۱۵۳ آنان كه مرتكب كارهاى بد شدند، آنگاه توبه كردند و ايمان آوردند، بدانند كه پروردگار تو…
- ۱۵۴ چون خشم موسى فرو نشست، الواح را برگرفت. و در نوشته‌هاى آن، براى آنهايى كه از…
- ۱۵۵ موسى براى وعده گاه ما از ميان قومش هفتاد مرد را برگزيد. چون زلزله آنها را…
- ۱۵۶ براى ما در دنيا و آخرت نيكى بنويس. ما به سوى تو بازگشته‌ايم گفت: عذاب خود…
- ۱۵۷ آنان كه از اين رسول، اين پيامبر امى كه نامش را در تورات و انجيل خود…
- ۱۵۸ بگو: اى مردم، من فرستاده خدا بر همه شما هستم. آن خدايى كه فرمانروايى آسمانها و…
- ۱۵۹ گروهى از قوم موسى هستند كه مردم را به حق راه مى‌نمايند و به عدالت رفتار…
- ۱۶۰ بنى‌اسرائيل را به دوازده سبط تقسيم كرديم. و چون قوم موسى از او آب خواستند به…
- ۱۶۱ و به آنان گفته شد كه در اين قريه سكونت كنيد و هر جا هر چه…
- ۱۶۲ از ميان آنان، آن گروه كه بر خود ستم كرده بودند سخنى را كه به آنها…
- ۱۶۳ درباره آن قريه نزديك به دريا از ايشان بپرس. آنگاه كه در روز شنبه سنت مى‌شكستند.…
- ۱۶۴ و آنگاه كه گروهى از ايشان گفتند: چرا قومى را پند مى‌دهيد كه خدا هلاكشان خواهد…
- ۱۶۵ چون اندرزى را كه به آنها داده شده بود فراموش كردند، آنان را كه از بدى…
- ۱۶۶ و چون از ترك چيزى كه از آن منعشان كرده بودند سرپيچى كردند، گفتيم: بوزينگانى مطرود…
- ۱۶۷ و پروردگار تو اعلام كرد كه كسى را بر آنان بگمارد كه تا به روز قيامت…
- ۱۶۸ آنان را گروه گروه در زمين تقسيم كرديم، بعضى نيكوكار و بعضى جز آن. و به…
- ۱۶۹ بعد از اينان گروهى به جايشان نشستند و وارث آن كتاب شدند كه به متاع دنيوى…
- ۱۷۰ آنان كه به كتاب خدا تمسك مى‌جويند و نماز مى‌گزارند بدانند كه پاداش نيكوكاران را تباه…
- ۱۷۱ و كوه را بر فراز سرشان چون سايبانى نگه داشتيم و مى‌پنداشتند كه اكنون بر سرشان…
- ۱۷۲ و پروردگار تو از پشت بنى‌آدم فرزندانشان را بيرون آورد. و آنان را بر خودشان گواه…
- ۱۷۳ يا نگوييد كه پدران ما پيش از اين مشرك بودند و ما نسلى بوديم بعد از…
- ۱۷۴ آيات را اينچنين به روشنى بيان مى‌كنيم، شايد بازگردند.
- ۱۷۵ خبر آن مرد را بر ايشان بخوان كه آيات خويش را به او عطا كرده بوديم…
- ۱۷۶ اگر خواسته بوديم به سبب آن علم كه به او داده بوديم رفعتش مى‌بخشيديم، ولى او…
- ۱۷۷ بد است مثَل مردمى كه آيات ما را دروغ انگاشتند و به خود ستم روا مى‌داشتند.
- ۱۷۸ هر كس را كه خداى راه نمايد، راه خويش بيابد. و آنان را كه گمراه سازد…
- ۱۷۹ براى جهنم بسيارى از جن و انس را بيافريديم. ايشان را دلهايى است كه بدان نمى‌فهمند…
- ۱۸۰ از آن خداوند است نيكوترين نامها. بدان نامهايش بخوانيد. آنها را كه به نامهاى خدا الحاد…
- ۱۸۱ از آفريدگان ما گروهى هستند كه به حق راه مى‌نمايند و به عدالت رفتار مى‌كنند.
- ۱۸۲ و آنان را كه آيات ما را دروغ انگاشتند، از راهى كه خود نمى‌دانند به تدريج…
- ۱۸۳ و به آنها مهلت دهم، كه تدبير من استوار است.
- ۱۸۴ آيا فكر نكرده‌اند كه در يارشان نشانى از ديوانگى نيست و او به آشكارا بيم‌دهنده است؟
- ۱۸۵ آيا در ملكوت آسمانها و زمين و چيزهايى كه خدا آفريده است نمى‌انديشند؟ و شايد كه…
- ۱۸۶ هر كس را كه خدا گمراه كند هيچ راهنمايى برايش نيست. و آنان را وامى‌گذارد تا…
- ۱۸۷ درباره قيامت از تو مى‌پرسند كه چه وقت فرا مى‌رسد. بگو: علم آن نزد پروردگار من…
- ۱۸۸ بگو: من مالك سود و زيان خود نيستم، مگر آنچه خدا بخواهد. و اگر علم غيب…
- ۱۸۹ اوست كه همه شما را از يك تن بيافريد. و از آن يك تن زنش را…
- ۱۹۰ چون خدا آن دو را فرزندى صالح داد، براى او در آنچه به آنها عطا كرده…
- ۱۹۱ آيا شريك خدا مى‌سازند چيزهايى را كه نمى‌توانند هيچ چيز بيافرينند و خود مخلوق هستند؟
- ۱۹۲ نه مى‌توانند ياريشان كنند و نه مى‌توانند به يارى خود برخيزند.
- ۱۹۳ اگر آنها را به راه هدايت بخوانى، از شما پيروى نخواهند كرد. برايتان يكسان است چه…
- ۱۹۴ آنهايى كه جز اللّه به خدايى مى‌خوانيد، بندگانى چون شمايند. اگر راست مى‌گوييد، آنها را بخوانيد،…
- ۱۹۵ آيا آنها را پاهايى هست كه با آن راه بروند يا آنها را دستهايى هست كه…
- ۱۹۶ ياور من اللّه است كه اين كتاب را نازل كرده و او دوست شايستگان است.
- ۱۹۷ آنان را كه به جاى اللّه به خدايى مى‌خوانيد، نه شما را مى‌توانند يارى كنند و…
- ۱۹۸ و اگر آنها را به راه هدايت بخوانى نمى‌شنوند و مى‌بينى كه به تو مى‌نگرند ولى…
- ۱۹۹ عفو را پيشه كن و به نيكى فرمان ده و از جاهلان اعراض كن.
- ۲۰۰ و اگر از جانب شيطان در تو وسوسه‌اى پديد آمد به خدا پناه ببر، زيرا او…
- ۲۰۱ كسانى كه پرهيزگارى مى‌كنند چون از شيطان وسوسه‌اى به آنها برسد، خدا را ياد مى‌كنند، و…
- ۲۰۲ و برادرانشان ايشان را به ضلالت مى‌كشند و از عمل خويش باز نمى‌ايستند.
- ۲۰۳ چون آيه‌اى برايشان نياورى، گويند: چرا از خود چيزى نمى‌گويى؟ بگو: من پيرو چيزى هستم كه…
- ۲۰۴ چون قرآن خوانده شود به آن گوش فرا دهيد و خاموش باشيد، شايد مشمول رحمت خدا…
- ۲۰۵ پروردگارت را در دل خود به تضرع و ترس، بى‌آنكه صداى خود بلند كنى، هر صبح…
- ۲۰۶ هرآينه آنان كه در نزد پروردگار تو هستند از پرستش او سر نمى‌تابند و تسبيحش مى‌گويند…