وَلَمۡ أَدۡرِ مَا حِسَابِيَهۡ ۲۶
ترجمه (آیتی)
و ندانسته بودم كه حساب من چيست،
تفسیر نور (خرمدل)
و هرگز نمیدانستم که حساب من چیست! [[«مَا»: اسم استفهام و مبتدا است.]]
تفسیر مختصر
و ای کاش نمیدانستم که چه حسابی دارم.
و ندانسته بودم كه حساب من چيست،
و هرگز نمیدانستم که حساب من چیست! [[«مَا»: اسم استفهام و مبتدا است.]]
و ای کاش نمیدانستم که چه حسابی دارم.