كـَلَّاۖ بَل لَّا يَخَافُونَ ٱلۡأٓخِرَةَ ۵۳
ترجمه (آیتی)
آرى، كه از آخرت نمى‌ترسند.
تفسیر نور (خرمدل)
نه چنین است (که ایشان می‌گویند و می‌خواهند)! اصلاً آنان از آخرت بیباک هستند. [[«کلاّ»: نه چنان است!]]
تفسیر مختصر
چنین نیست، بلکه سبب استمرار گمراهی آنها این است که به عذاب آخرت ایمان نمی‌آورند، و بر کفرشان باقی می‌مانند.