قرآن فارسیquranfa.com
تفسیر سوره قلم

سوره قلم تفسیر آیه ۱۳

همهٔ ترجمه‌ها خواندن در سوره
عُتُلِّۭ بَعۡدَ ذَٰلِكَ زَنِيمٍ ۱۳

ترجمه (آیتی)

خشن‌مردى، ناشناخته نسب،

تفسیر نور (خرمدل)

علاوه بر اینها درشتخوی و سنگین دل، و انگشت نما به بدیها است. [[«عُتُلٍّ»: درشتخو. سنگین دل. سخت روی و زشتخوی (نگا: روح‌البیان). «زَنیِمٍ»: نشاندار به هرچه بدی و زشتی است. حرامزاده. البتّه کسی که مجمع بدیها و منبع زشتیها باشد، ناانسان و ناکس بشمار است، و از زمره انسانها محسوب نمی‌گردد.]]

تفسیر مختصر

خشک و خشن، که میان قومش به فرزند نامشروع شهرت داشت.

ترجمه و نمایش

رسم‌الخط عربی

ترجمه‌های قابل نمایش

فارسی
پښتو
Тоҷикӣ
کوردی
Kurdî
English

بخش‌های افزوده

خواندن