رَبِّ هَبۡ لِي مِنَ ٱلصَّٰلِحِينَ ۱۰۰
ترجمه (آیتی)
اى پروردگار من، مرا فرزندى صالح عطا كن.
تفسیر نور (خرمدل)
پروردگارا! فرزندان شایسته‌ای به من عطاء کن. (فرزندانی که بتوانند کار دعوت را به دست گیرند و برنامه‌ی مرا تداوم بخشند). [[«الصَّالِحِینَ»: شایستگان (نگا: انبیاء / 72 و 86).]]
تفسیر مختصر
پروردگارا، فرزندی صالح به من روزی بده تا یاورم و عوض قوم من در غربت برایم باشد.