فَنَجَّيۡنَٰهُ وَأَهۡلَهُۥٓ أَجۡمَعِينَ ۱۷۰
ترجمه (آیتی)
او و همه كسانش را رهانيديم.
تفسیر نور (خرمدل)
ما او را و جملگی خاندان و پیروان او را (از عذاب و بلای نابودکننده‌ی ناشی از کردار بزهکاران) رهائی بخشیدیم. [[«أَجْمَعِین»: جملگی. تأکید است.]]
تفسیر مختصر
پس دعایش را اجابت کردیم و او و تمام خانواده‌اش را نجات دادیم.