سوره شعراء آیه ۲۲۴
وَٱلشُّعَرَآءُ يَتَّبِعُهُمُ ٱلۡغَاوُۥنَ ۲۲۴
و گمراهان از پى شاعران مى‌روند.
و شاعران (کسانی) هستند که گمراهان از آنها پیروی می کنند.
او شاعران (چې دي) د دوى پیروي ګمراه خلق كوي
Ва гумроҳон аз паи шоирон мераванд.
سه‌رگه‌ردان و سه‌رلێشێواوه‌کانیش شوێنی شاعیران ده‌که‌ون.
Temtêla (xozaýýnan jî ahane), "peyýrewîya wan hey merivên, garyaî dikin
And the poets - [only] the deviators follow them;
تفسیر
تفسیر نور (خرمدل)
سرگشتگان و گمراهان از شعراء پیروی می‌کنند. [[«الشُّعَرَآءُ ...»: کافران می‌گفتند قرآن شعر است و محمّد از زمره شاعران است. خدا می‌فرماید اغلب شعراء سخنانشان مبتنی بر باطل و دروغ است و به دنبال خیال روان می‌گردند. ولی محمّد از خدا سخنان خود را دریافت می‌دارد و کلامش احکام و حکمت و دستور زندگی است.]]
تفسیر مختصر
شاعران که ادعا کردید محمد صلی الله علیه وسلم از آنها است، گمراهان از راه هدایت و راستی، از آنها پیروی می‌کنند، و اشعارشان را روایت می‌کنند.
نمایش با رسم ساده (املایی)
والشعراء يتبعهم الغاوون