سوره قارعه آیه ۲
۲قارعه ۱۰۱:۲
مَا ٱلۡقَارِعَةُ ۲
فارسیعبدالمحمد آیتی
چيست قارعه؟
فارسیترجمهٔ فارسی دوم
چیست (آن) فرو كوبنده؟
پښتوعبدالولي
(د زړونو) ټكوونكى څه شى دى؟
ТоҷикӣАбдулмуҳаммад Оятӣ
Чист қориъаҳ?
کوردیتەفسیری ئاسان
ئاخۆ_القارعه_چی بێت؟
KurdîKurdî (latînî)
Ewa (boyera zor, ku dilan çirîne, ewa bûyera heye)
EnglishSahih International
What is the Striking Calamity?
تفسیر
تفسیر نور (خرمدل)
بلای بزرگ چیست و چگونه است؟! [[«مَا»: چیست؟ چگونه است؟!]]
تفسیر مختصر
این روز که به‌سبب هول و هراسِ زیادِ خود دل‌های مردم را در هم می‌کوبد چیست؟!
نمایش با رسم ساده (املایی)
ما القارعة