سوره نبأ آیه ۲
۲نبأ ۷۸:۲
عَنِ ٱلنَّبَإِ ٱلۡعَظِيمِ ۲
فارسیعبدالمحمد آیتی
از آن خبر بزرگ،
فارسیترجمهٔ فارسی دوم
از خبری بزرگ.
پښتوعبدالولي
د ډېر لوى خبر په باره كې
ТоҷикӣАбдулмуҳаммад Оятӣ
Аз он хабари бузург, (қиёмат).
کوردیتەفسیری ئاسان
ده‌رباره‌ی هه‌واڵه گه‌وره و گرنگه‌که!! (که ڕۆژی قیامه‌ته).
KurdîKurdî (latînî)
(Qey) ewan ji wê Peyva (Qarsîya) mezin ji hev (dipirsin)
EnglishSahih International
About the great news -
تفسیر
تفسیر نور (خرمدل)
از خبر بزرگ (و مهمّ رستاخیز می‌پرسند). [[«النَبَإِ»: خبر مهمّ (نگا: مائده / 27، انعام / 34 و 67، یونس / 71).]]
تفسیر مختصر
در مورد خبری بزرگ؛ که همان قرآن نازل‌شده بر رسول‌شان که دربردارندۀ خبر رستاخیز است، از یکدیگر می‌پرسند.
نمایش با رسم ساده (املایی)
عن النبإ العظيم