قرآن فارسیquranfa.com
جزء ۱۶ · صفحه ۳۱۱

سوره مریم

مريمالجزء ١٦
أَفَرَءَيۡتَ ٱلَّذِي كَفَرَ بِـَٔايَٰتِنَا وَقَالَ لَأُوتَيَنَّ مَالًا وَوَلَدًا ۷۷ أَطَّلَعَ ٱلۡغَيۡبَ أَمِ ٱتَّخَذَ عِندَ ٱلرَّحۡمَٰنِ عَهۡدًا ۷۸ كـَلَّاۚ سَنَكۡتُبُ مَا يَقُولُ وَنَمُدُّ لَهُۥ مِنَ ٱلۡعَذَابِ مَدًّا ۷۹ وَنَرِثُهُۥ مَا يَقُولُ وَيَأۡتِينَا فَرۡدًا ۸۰ وَٱتَّخَذُواْ مِن دُونِ ٱللَّهِ ءَالِهَةً لِّيَكُونُواْ لَهُمۡ عِزًّا ۸۱ كـَلَّاۚ سَيَكۡفُرُونَ بِعِبَادَتِهِمۡ وَيَكُونُونَ عَلَيۡهِمۡ ضِدًّا ۸۲ أَلَمۡ تَرَ أَنَّآ أَرۡسَلۡنَا ٱلشَّيَٰطِينَ عَلَى ٱلۡكَٰفِرِينَ تَؤُزُّهُمۡ أَزًّا ۸۳ فَلَا تَعۡجَلۡ عَلَيۡهِمۡۖ إِنَّمَا نَعُدُّ لَهُمۡ عَدًّا ۸۴ يَوۡمَ نَحۡشُرُ ٱلۡمُتَّقِينَ إِلَى ٱلرَّحۡمَٰنِ وَفۡدًا ۸۵ وَنَسُوقُ ٱلۡمُجۡرِمِينَ إِلَىٰ جَهَنَّمَ وِرۡدًا ۸۶ لَّا يَمۡلِكُونَ ٱلشَّفَٰعَةَ إِلَّا مَنِ ٱتَّخَذَ عِندَ ٱلرَّحۡمَٰنِ عَهۡدًا ۸۷ وَقَالُواْ ٱتَّخَذَ ٱلرَّحۡمَٰنُ وَلَدًا ۸۸ لَّقَدۡ جِئۡتُمۡ شَيۡـًٔا إِدًّا ۸۹ تَكَادُ ٱلسَّمَٰوَٰتُ يَتَفَطَّرۡنَ مِنۡهُ وَتَنشَقُّ ٱلۡأَرۡضُ وَتَخِرُّ ٱلۡجِبَالُ هَدًّا ۹۰ أَن دَعَوۡاْ لِلرَّحۡمَٰنِ وَلَدًا ۹۱ وَمَا يَنۢبَغِي لِلرَّحۡمَٰنِ أَن يَتَّخِذَ وَلَدًا ۹۲ إِن كُلُّ مَن فِي ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلۡأَرۡضِ إِلَّآ ءَاتِي ٱلرَّحۡمَٰنِ عَبۡدًا ۹۳ لَّقَدۡ أَحۡصَىٰهُمۡ وَعَدَّهُمۡ عَدًّا ۹۴ وَكُلُّهُمۡ ءَاتِيهِ يَوۡمَ ٱلۡقِيَٰمَةِ فَرۡدًا ۹۵
۳۱۱

ترجمهٔ صفحه ۳۱۱

مریم ۱۹:۷۷

آيا آن كسى را كه به آيات ما كافر بود ديدى كه مى‌گفت: البته به من مال و فرزند داده خواهد شد.

مریم ۱۹:۷۸

آيا از غيب آگاهى داشت، يا از خداى رحمان پيمان گرفته بود؟

مریم ۱۹:۷۹

نه چنين است. آنچه مى‌گويد خواهيم نوشت و البته بر عذابش خواهيم افزود.

مریم ۱۹:۸۰

آنچه را كه مى‌گويد از او مى‌ستانيم تا تنها نزد ما بيايد.

مریم ۱۹:۸۱

و به غير از اللّه خدايانى اختيار كردند تا سبب عزتشان گردند.

مریم ۱۹:۸۲

نه چنين است. به زودى عبادتشان را انكار كنند و به مخالفتشان برخيزند.

مریم ۱۹:۸۳

آيا نديده‌اى كه ما شياطين را به سوى كافران فرستاديم تا آنها را برانگيزند؟

مریم ۱۹:۸۴

پس تو بر آنان شتاب مكن كه ما روزهايشان را به دقت مى‌شماريم.

مریم ۱۹:۸۵

روزى كه پرهيزگاران را نزد خداى رحمان سواره گرد آوريم.

مریم ۱۹:۸۶

و مجرمان را تشنه‌كام به جهنم برانيم.

مریم ۱۹:۸۷

از شفاعت بى‌نصيبند، مگر آن كس كه با خداى رحمان پيمانى بسته باشد.

مریم ۱۹:۸۸

گفتند: خداى رحمان صاحب فرزندى است.

مریم ۱۹:۸۹

هر آينه سخنى زشت آورده‌ايد.

مریم ۱۹:۹۰

نزديك است كه از اين سخن آسمانها بشكافند و زمين شكافته شود و كوه‌ها فروافتند و در هم ريزند،

مریم ۱۹:۹۱

زيرا براى خداى رحمان فرزندى قائل شده‌اند.

مریم ۱۹:۹۲

خداى رحمان را سزاوار نيست كه صاحب فرزندى باشد.

مریم ۱۹:۹۳

هيچ چيز در آسمانها و زمين نيست مگر آنكه به بندگى سوى خداى رحمان بيايد.

مریم ۱۹:۹۴

او همه را حساب كرده و يك‌يك شمرده است.

مریم ۱۹:۹۵

و همگيشان در روز قيامت تنها نزد او مى‌آيند.

ترجمه و نمایش

رسم‌الخط عربی

ترجمه‌های قابل نمایش

فارسی
پښتو
Тоҷикӣ
کوردی
Kurdî
English

بخش‌های افزوده

خواندن