سوره قمر، الرحمن
ترجمهٔ صفحه ۵۳۱
فرمان ما تنها يك فرمان است، آن هم چشم بر هم زدنى است.
كسانى را كه همانند شما بودند، هلاك كرديم. آيا پندگيرندهاى هست؟
هر كارى كه كردهاند در دفترهاست.
هر كار بزرگ و كوچكى مكتوب است.
پرهيزگاران در باغها و كنار جويبارانند.
در جايگاهى پسنديده، نزد فرمانروايى توانا.
خداى رحمان،
قرآن را تعليم داد.
انسان را بيافريد.
به او گفتن آموخت.
آفتاب و ماه به حسابى مقرر در حركتند.
و گياه و درخت سجدهاش مىكنند.
آسمان را برافراخت و ترازو را برنهاد.
تا در ترازو تجاوز مكنيد.
وزنكردن را به عدالت رعايت كنيد و كمفروشى مكنيد.
زمين را براى مردم قرار داد.
در آن ميوههاست و نخلها، با خوشههايى كه در غلافند.
و دانههايى كه همراه با كاهند و نيز گياهان خوشبو.
پس كدام يك از نعمتهاى پروردگارتان را انكار مىكنيد؟
آدمى را از گل خشكشدهاى چون سفال بيافريد.
و جن را از شعلهاى بىدود.
پس كدام يك از نعمتهاى پروردگارتان را انكار مىكنيد؟