سوره انسان، مرسلات
ترجمهٔ صفحه ۵۸۰
در پارهاى از شب سجدهاش كن و در همه درازناى شب تسبيحش گوى.
اينان اين دنياى زودگذر را دوست دارند و آن روز دشوار را پس پشت مىافكنند.
ما آدميان را آفريديم و اعضا و مفاصلشان را نيرومند گردانيديم و اگر خواهيم، به جاى آنها قومى همانندشان بياوريم.
اين اندرزى است. پس هر كه خواهد، راهى به سوى پروردگار خويش برگزيند.
و شما جز آن نمىخواهيد كه خدا خواسته باشد، زيرا خدا دانا و حكيم است.
هر كس را كه بخواهد مشمول رحمت خود سازد، و براى ستمكاران عذابى دردآور آماده كرده است.
سوگند به بادهايى كه از پى هم مىآيند،
و سوگند به بادهاى سختوزنده،
و سوگند به بادهاى بارانآور،
و سوگند به آنها كه حق را از باطل جدا مىكنند،
و سوگند به آنها كه ياد خدا را مى آموزند:
تمامكردن حجت را، يا بيمكردن را،
كه آنچه به شما وعده داده شود واقع خواهد شد.
پس آنگاه كه ستارگان خاموش شوند،
و آنگاه كه آسمان بشكافد،
و آنگاه كه كوهها پراكنده گردند،
و آنگاه كه پيامبران را وقتى معين شود.
براى چه روزى معين شود؟
براى روز فصل.
و چه دانى كه روز فصل چيست؟
در آن روز واى بر تكذيبكنندگان.
آيا اوّليان را هلاك نكردهايم.
و آخريان را نيز از پى آنها نمى بريم؟
با مجرمان چنين رفتار مىكنيم.
در آن روز واى بر تكذيبكنندگان.